Jeans — Mi Mayor Preocupación songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Mayor Preocupación" van Jeans.

Songteksten

Estas en mi cabeza deambulando
desde el dia en que te conoci,
estas en todas partes de mi vida
y sin embargo yo no se nada de ti Estas como una bruja hechizando
estas como un cupido tirando
ya no siento lo duro
sino lo tupido
me esta bombardeando el amor
Me estas flechando el corazon,
me estas nublando la razon,
me estas quemando y ya no aguanto
tanto fuego en mi interior
Te estas volviendo una obsesion
te estas volviendo mi adiccion
te estas volviendo mi pequena
y mi mayor preocupacion.
Estas en cada una de mis lunas
desvelandome las ganas de dormir
estoy en cada esquina de tu vida
esperando que te cruces por aqui
Estas como una bruja hechizando
estas como un cupido tirando
ya no siento lo duro sino lo tupido
Te estas volviendo una obsesion…
Mi corazon hace explosion
porque te haz vuelto mi pequena y mi mayor preocupacion
una obsesion,
que excitacion
porque te cuelas en mis suenos y de pronto pierdo al razon
te haz vuelto mas que una adiccion
te han convertido en mi pequena y mi mayor preocupacion

Songtekstvertaling

Je dwaalt in mijn hoofd.
sinds de dag dat ik je ontmoette,
je bent overal in mijn leven.
en toch Weet ik niets van je. je bent net een heks die betovert.
je bent net een Cupido die trekt.
Ik voel me niet meer zo hard.
maar de dikke
het bombardeert me met liefde.
Je schiet in mijn hart.,
je vertroebelt mijn reden.,
je verbrandt me en ik kan er niet meer tegen.
zoveel vuur in mij
Je wordt een obsessie.
je wordt mijn verslaving.
je wordt mijn kleintje.
en mijn grootste zorg.
Je zit op al mijn manen.
onthullend het verlangen om te slapen
Ik sta in elke hoek van je leven.
ik wacht tot je hier oversteekt.
Je bent als een heks die betovert
je bent net een Cupido die trekt.
Ik voel het harde niet meer. Ik voel de dikke.
Je wordt een obsessie.…
Mijn hart explodeert
omdat je mijn kleine bent geworden en mijn grootste zorg.
fixatie,
wat een opwinding.
omdat je mijn dromen binnensluipt en ik opeens mijn verstand verlies
je bent meer dan een verslaving geworden.
je bent mijn kleine geworden en mijn grootste zorg.