Jeans — Desesperadamente songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desesperadamente" van Jeans.

Songteksten

En la nostalgia de un recuerdo se me va la vida
Y en la monotonia de mi suerte
Nuevamente me toco perder
No encontraba escusa, aquel motivo
Para mantenerme sola aqui de pie
Hoy me sumo a la experiencia que la magia existe
Sin premuras, sin avizo
Apareciste como aquel amigo que
No pretende no te miente
Y en el fondo es fruto de la eterna realidad
Y quiero gritar, quiero apostarle
Toda el alma al corazon y voy
Desesperadamente por tu amor
Desesperadamente fragil voy por ti
Tan encadenada, tan plena, tan tuya
Desesperadamente enamorada
Desesperadamente te pertenezco
Desesperadamente estoy por ti
Desesperadamente ya me olvide de mi
No hay pasado no hay futuro cuando estamos juntos
Lentamente va encendiendo
Un poco mas el lado fragil del amor
Llevame en tus manos poco a poco
Fugitivos sin podernos detener
Y quiero gritar, quiero apostarle
Toda el alma al corazon y voy
Desesperadamente por tu amor
Desesperadamente fragil voy por ti
Tan encadenada, tan plena, tan tuya
Desesperadamente enamorada
Desesperadamente te pertenezco
Desesperadamente estoy por ti
Desesperadamente ya me olvide de mi
Quien iva a decir que en esto del amor
Para poder ganar hay que aprender a amar
Y con los ojos cerrados soñando
Te entrego mis esperanza, mi locura y mi vida
Desesperadamente por tu amor
Desesperadamente fragil voy por ti
Tan encadenada, tan plena, tan tuya
Desesperadamente enamorada
Desesperadamente te pertenezco
Desesperadamente estoy por ti
Desesperadamente ya me olvide de mi

Songtekstvertaling

In de nostalgie van een herinnering ga ik weg leven
En in de eentonigheid van mijn geluk
Opnieuw verlies ik
Er was geen excuus voor die reden.
Om me hier alleen te laten staan.
Vandaag doe ik mee met de ervaring dat magie bestaat
Zonder haast, zonder waarschuwing
Je verscheen als die vriend die
Hij doet niet alsof. hij liegt niet tegen je.
En diep van binnen is het de vrucht van de eeuwige realiteit
En Ik wil schreeuwen, Ik wil wedden
Al de ziel naar het hart en ik ga
Wanhopig voor je liefde
Ik zit achter je aan.
Zo geketend, zo vol, zo van jou
Wanhopig verliefd
Wanhopig hoor ik bij jou.
Ik ben wanhopig op zoek naar jou.
Ik was mijn ...
Er is geen verleden er is geen toekomst als we samen zijn
Langzaam aan
Een beetje meer de fragiele kant van de liefde
Neem me in je handen beetje bij beetje
Voortvluchtigen zonder ons tegen te houden
En Ik wil schreeuwen, Ik wil wedden
Al de ziel naar het hart en ik ga
Wanhopig voor je liefde
Ik zit achter je aan.
Zo geketend, zo vol, zo van jou
Wanhopig verliefd
Wanhopig hoor ik bij jou.
Ik ben wanhopig op zoek naar jou.
Ik was mijn ...
Wie had dat in deze liefde moeten zeggen?
Om te winnen moet je leren liefhebben
En met gesloten ogen dromend
Ik geef je mijn hoop, mijn waanzin en mijn leven
Wanhopig voor je liefde
Ik zit achter je aan.
Zo geketend, zo vol, zo van jou
Wanhopig verliefd
Wanhopig hoor ik bij jou.
Ik ben wanhopig op zoek naar jou.
Ik was mijn ...