Jeans — Como Olvidarte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Olvidarte" van Jeans.
Songteksten
Fue facil para ti encontrar esa salida
Seguro, tan dispuesto, tan definitivo
Cruzar aquella puerta que te dio las llaves
Para no verme mas, para emprender el rumbo
Sera que cuando se ama damos demaciado
Y cuando te derrrotan se te acaba el mundo
Y no te miento cuesta tanto no pensarte
Que en tanta libertad te has vuelto indispensable
Es la distancia nuestro enemigo
Que te extraño, lo se
Pero duele entender
Como olvidarte, sigues en mis brazos
Como olvidarte si me enamore
Como olvidarte si eres el total
En cada esquina, en cada lagrima, en cada latido
Como olvidarte grita mi silencio
Como olvidarte si no puedo mas
Como olvidarte si eres el final
Aquella fuerza que me sigue en cada movimiento
Aveces por las noches
Le pregunto al tiempo
Si acaso volveras al paso de los años
Y duele resignarme a la maldita espera
De estar luchando siempre contra la corriente
Es la distancia nuestro enemigo
Que te extraño, lo se
Pero duele entender
Como olvidarte, sigues en mis brazos
Como olvidarte si me enamore
Como olvidarte si eres el total
En cada esquina, en cada lagrima, en cada latido
Como olvidarte grita mi silencio
Como olvidarte si no puedo mas
Como olvidarte si eres el final
Aquella fuerza que me sigue en cada movimiento
Y si te digo que me estoy muriendo
Que eres todo lo que tengo, todo lo que fui
Si digo que te amo
Me he quedado corta
Vuelve a mi!!!
Como olvidarte, sigues en mis brazos
Como olvidarte si me enamore
Como olvidarte si eres el total
En cada esquina, en cada lagrima, en cada latido
Como olvidarte grita mi silencio
Como olvidarte si no puedo mas
Como olvidarte si eres el final
Aquella fuerza que me sigue en cada movimiento
Como olvidarte, sigues en mis brazos
Como olvidarte si me enamore
Como olvidarte si eres el total
En cada esquina, en cada lagrima, en cada latido
Como olvidarte grita mi silencio
Como olvidarte si no puedo mas
Como olvidarte si eres el final
Aquella fuerza que me sigue en cada movimiento
Songtekstvertaling
Het was makkelijk voor jou om die weg naar buiten te vinden.
Zeker, zo gewillig, zo definitief
Door die deur lopen die je de sleutels gaf.
Om me niet meer te zien, om de koers te bepalen
Het zal zijn dat als je van ons houdt we te veel geven
En als ze je neerslaan, ren je de wereld uit.
En ik lieg niet tegen je het is zo moeilijk om niet aan je te denken
Dat je in zoveel vrijheid onmisbaar bent geworden
Is de afstand onze vijand
Dat ik je mis, dat Weet ik.
Maar het doet pijn om te begrijpen
Zoals vergeten, Je bent nog steeds in mijn armen
Hoe kan ik je vergeten als ik verliefd word?
Hoe te vergeten als je het totaal
In elke hoek, in elke traan, in elke beat
Hoe kan ik mijn stilte vergeten?
Hoe kan ik je vergeten als ik het niet meer kan?
Hoe te vergeten of je het einde bent
Die kracht die me volgt in elke beweging
Soms ' s nachts
Ik vraag hoe laat het is.
Als je ooit teruggaat naar de jaren
En het doet pijn om te wachten.
Of always fight the current
Is de afstand onze vijand
Dat ik je mis, dat Weet ik.
Maar het doet pijn om te begrijpen
Zoals vergeten, Je bent nog steeds in mijn armen
Hoe kan ik je vergeten als ik verliefd word?
Hoe te vergeten als je het totaal
In elke hoek, in elke traan, in elke beat
Hoe kan ik mijn stilte vergeten?
Hoe kan ik je vergeten als ik het niet meer kan?
Hoe te vergeten of je het einde bent
Die kracht die me volgt in elke beweging
En als ik je vertel dat ik doodga
Dat jij alles bent wat ik heb, alles wat ik was
Als Ik zeg dat ik van je hou
Ik kom tekort.
Kom bij me terug!!!
Zoals vergeten, Je bent nog steeds in mijn armen
Hoe kan ik je vergeten als ik verliefd word?
Hoe te vergeten als je het totaal
In elke hoek, in elke traan, in elke beat
Hoe kan ik mijn stilte vergeten?
Hoe kan ik je vergeten als ik het niet meer kan?
Hoe te vergeten of je het einde bent
Die kracht die me volgt in elke beweging
Zoals vergeten, Je bent nog steeds in mijn armen
Hoe kan ik je vergeten als ik verliefd word?
Hoe te vergeten als je het totaal
In elke hoek, in elke traan, in elke beat
Hoe kan ik mijn stilte vergeten?
Hoe kan ik je vergeten als ik het niet meer kan?
Hoe te vergeten of je het einde bent
Die kracht die me volgt in elke beweging