Jeane Manson — Besoin d'un homme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Besoin d'un homme" van Jeane Manson.
Songteksten
De ne plus mentir à mon cœur
Quand je t’ai rencontré, mister
Et je n’suis pas déçue
De t’avoir connu
J’avais
Besoin d’un homme
Tout à fait comme toi
Besoin d’un homme
A qui je me donne en qui je crois
Besoin d’un homme
Tout à fait comme toi
Besoin d’un homme
Dieu que j’aime l’amour avec toi!
Envie de m’balader sur la terre
Avec toi car en solitaire
De voir Kyoto à quoi ça sert
J’ai rêvé de là-bas
J’irai avec toi
J’avais
Besoin d’un homme
Tout à fait comme toi
Besoin d’un homme
A qui je me donne en qui je crois
Besoin d’un homme
Tout à fait comme toi
Besoin d’un homme
Dieu que j’aime l’amour avec toi!
Avant toi mes bateaux s'échouaient un peu n’importe où
J’allais où va le vent avant qu’il souffle bien pour nous
De tempête en temps plat j’allais où je ne savais pas
Pour toucher terre j’avais besoin de toi
Et j’ai trouvé à ton adresse
Une inspiration à ma tendresse
Il fallait que je te connaisse
Pour savoir qu’entre nous
Et par dessus tout
J’avais
Besoin d’un homme
Tout à fait comme toi
Besoin d’un homme
A qui je me donne en qui je crois
Songtekstvertaling
Niet meer liegen tegen mijn hart
Toen ik u ontmoette, meneer
En ik ben niet teleurgesteld
Jou kennende
Ik had
Behoefte aan een man
Net als jij.
Behoefte aan een man
Aan wie ik mezelf geef in wie ik geloof
Behoefte aan een man
Net als jij.
Behoefte aan een man
God, Ik hou van je.
Wil op aarde lopen
Met jou omdat alleen
Zie Kyoto waar het voor is.
Ik droomde vanaf daar
Ik ga met je mee.
Ik had
Behoefte aan een man
Net als jij.
Behoefte aan een man
Aan wie ik mezelf geef in wie ik geloof
Behoefte aan een man
Net als jij.
Behoefte aan een man
God, Ik hou van je.
Voor je het Weet, zijn mijn Boten ergens aan de grond gelopen.
Ik ging waar de wind gaat voordat het goed waait voor ons.
Van storm naar flat weather ging ik waar ik het niet wist
Om de grond aan te raken had ik je nodig.
En ik vond het op je adres.
Een inspiratie voor mijn tederheid
Ik moest je ontmoeten.
Om dat tussen ons te weten.
En vooral
Ik had
Behoefte aan een man
Net als jij.
Behoefte aan een man
Aan wie ik mezelf geef in wie ik geloof