Jean-Pierre Ferland — Toi et moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toi et moi" van Jean-Pierre Ferland.
Songteksten
Comme je suis content de te retrouver
Ca fait longtemps qu’on s'étaient perdus de vue
Toi et moi, toi et moi
Comment ca va
Qui c’est qui est ton meilleur ami
Aujourd’hui
Je voudrais bien que ce soit toujours moi
Toi, toi et moi
On a fait un beau voyage
Chacun de notre coté
Et voilà que tout est arrivé
Que tu sois là c’est comme un compliment
Comme je suis content de t’avoir connu
Et de te retrouver
Comme je suis chanceux de t’avoir aimé
Pas un pli, pas une ombre à mon tableau
Pas un mot toi et moi
Comment ça va
Tu reviens et c’est encore mieux qu’autrefois
Et je n’en attendais pas moins de toi
Que toi
Comment ca va
Songtekstvertaling
Wat ben ik blij je te vinden.
Het is lang geleden dat we uit het zicht waren.
Jij en ik, Jij en ik.
Hoe gaat het?
Wie is je beste vriend?
Vandaag
Ik wou dat ik het altijd was.
Jij, jij en ik.
We hadden een leuke reis.
Elk van onze kanten
En hier gebeurde het allemaal.
Hier zijn is als een compliment.
Wat fijn dat ik je ken.
En om jou te vinden
Wat een geluk dat ik van je heb gehouden.
Geen vouw, geen schaduw op mijn bord.
Geen woord jij en ik.
Hoe gaat het?
Als je terugkomt, is het nog beter dan vroeger.
En ik verwachtte niet minder van jou.
Jij
Hoe gaat het?