Jean-Louis Murat — Vaison-La-Romaine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vaison-La-Romaine" van Jean-Louis Murat.
Songteksten
Immobiles
on a froid
la strychnine
ça non, non merci
on se casse, oui on se casse de là
nom de dieu
où est le paradis
Je veux bien te chanter
le yellow submarine
alors plutôt façon Jennifer
Je peux aussi te faire Philippe Lavil
mais ça ça va te coûter plus cher
Tiens vlà Vaison-la-Romaine …
Old mobile
nous lâche pas
le carbu cambouis
ça non merci
on se casse de là
nom de dieu
c’est ça le paradis
Je veux bien te chanter
le yellow submarine
alors plutôt façon Jennifer
Je peux aussi te faire Philippe Lavil
mais ça ça va te coûter plus cher
Tiens vlà Vaison-la-Romaine …
C’est pas la pluie
non ça passera
explications
ça non merci
viens on se casse,
oui on se casse de là
oh, nom de dieu
c’est ça le paradis
Je veux bien te chanter
le yellow submarine
alors plutôt façon Jennifer
Je peux aussi te faire Philippe Lavil
mais ça ça va te coûter plus cher
Tiens vlà Vaison-la-Romaine …
Songtekstvertaling
Onbeweeglijk
we hebben het koud.
strychnine
nee, nee, dank je.
we gaan hier weg, Ja, we gaan hier weg.
naam van God
waar is het paradijs?
Ik wil voor je zingen.
de gele onderzeeër
dus eerder Jennifer way
Ik kan je ook Philippe Lavil maken.
maar het zal je meer kosten.
Hold vlà Vaison-La-Romaine …
Oude mobiel
we laten niet los.
de carbu cambouis
Nee, bedankt.
laten we hier weggaan.
naam van God
dit is het paradijs.
Ik wil voor je zingen.
de gele onderzeeër
dus eerder Jennifer way
Ik kan je ook Philippe Lavil maken.
maar het zal je meer kosten.
Hold vlà Vaison-La-Romaine …
Het is niet de regen.
Nee, Het Gaat wel over.
uitleg
Nee, bedankt.
kom op, laten we hier weggaan.,
ja, laten we hier weggaan.
Oh, mijn God.
dit is het paradijs.
Ik wil voor je zingen.
de gele onderzeeër
dus eerder Jennifer way
Ik kan je ook Philippe Lavil maken.
maar het zal je meer kosten.
Hold vlà Vaison-La-Romaine …