Jean-Louis Murat — Et Le Désert Avance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Et Le Désert Avance" van Jean-Louis Murat.
Songteksten
Plus rien n'éclaire l’abîme
Rassemble tes cheveux flous
Apôtre de courtoisie
Frèle gosier chante-nous
Avant puis arrière
Oh voilá le chemin
Oh Dieu des poussières
Voilà donc le destin
Et le désert avance
Il y a toujours plus grand
C’est ce qu’ignore le petit
Vers ce point d'élévation
La musique nous aura mis
Avant puis arrière
Oh voilá le chemin
Oh Dieu des poussières
Voilà donc le destin
Et le désert avance
Beauté est affaire d’amants
Fondue en même unité
D’or pur vivait l'étalon
Par l’amour de Dieu, allez
Avant puis arrière
Oh voilá le chemin
Oh Dieu des poussières
Voilà donc le destin
Et le désert avance
Retourne à ta froide izba
Au gruau de sarrasin
Retourne à ta troika
Les yeux clos sur tes péchés
Avant puis arrière
Oh voilá le chemin
Oh Dieu des poussières
Voilà donc le destin
Et le désert avance
A tous ceux qui naissent vieux
Sans l’air d’un mauvais cheval
Aux âmes tant attachées
Les fesses un jus de cerises
Avant puis arrière
Oh voilá le chemin
Oh Dieu des poussières
Voilà donc le destin
Et le désert avance
Songtekstvertaling
Niets verlicht meer de afgrond.
Pak je pluizige haar.
Met Dank Apostel
Frèle gosier zingt voor ons
Voor en achter
Hier is de manier.
Oh God van stof
Dus dat is het lot.
En de woestijn trekt op
Er is altijd groter.
Dit is wat de kleine negeert.
Naar dit punt van hoogte
De muziek zal ons hebben gebracht
Voor en achter
Hier is de manier.
Oh God van stof
Dus dat is het lot.
En de woestijn trekt op
Schoonheid is iets voor geliefden.
In dezelfde eenheid gesmolten
Puur goud leefde de hengst
In godsnaam, ga.
Voor en achter
Hier is de manier.
Oh God van stof
Dus dat is het lot.
En de woestijn trekt op
Ga terug naar je koude izba
Met boekweitpap
Ga terug naar je trojka.
Ogen dicht op je zonden
Voor en achter
Hier is de manier.
Oh God van stof
Dus dat is het lot.
En de woestijn trekt op
Aan allen die oud geboren worden
Zonder de blik van een slecht paard
Aan zielen die zo gehecht zijn
Bil een kersensap
Voor en achter
Hier is de manier.
Oh God van stof
Dus dat is het lot.
En de woestijn trekt op