Jean-Louis Aubert — Temps À Nouveau songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temps À Nouveau" van Jean-Louis Aubert.

Songteksten

Puisque les dauphins sont des rois
Que seul le silence s’impose
Puisqu’il revient à qui de droit
De tenter les métamorphoses
Puisque les révolutions
Se font maintenant à la maison
Et que lorsque le monde implose
Ce n’est qu’une nouvelle émission
Emission
Il est temps à nouveau
Oh temps à nouveau
De prendre le souffle à nouveau
Il est temps à nouveau
Oh temps à nouveau
De nous jeter à l’eau
Puisque ce n’est plus qu’un système
Et sa police américaine
De monde meilleur on ne parle plus
Tout juste sauver celui-là, celui-là
Eh ! Il est temps à nouveau
Oh temps à nouveau
De prendre le souffle à nouveau
Il est temps à nouveau
Oh temps à nouveau
De nous jeter à l’eau
De nous jeter à l’eau
Puisque je suis mon aquarium
Moi le poison, moi le poisson
Changé en homme
Il est temps à nouveau
Oh temps à nouveau
De prendre le souffle à nouveau
Il est temps à nouveau
Oh temps à nouveau
De me jeter à l’eau
Oh temps à nouveau
Oh temps à nouveau
De prendre le souffle à nouveau
Il est temps à nouveau
Oh temps à nouveau
De nous jeter à l’eau
Beau temps pour se jeter à l’eau
Beau temps pour se jeter à l’eau
Beau temps pour se jeter à l’eau
Beau temps pour se jeter à l’eau
Oh temps à nouveau
Temps à nouveau
Temps à nouveau
Oh ! Temps à nouveau
De nous jeter à l’eau
Oh temps à nouveau
De nous jeter à l’eau
Oh temps à nouveau
De nous jeter à l’eau

Songtekstvertaling

Sinds dolfijnen koningen zijn
Dat alleen stilte vereist is.
Want het is aan wie van recht
Metamorfosen proberen
Sinds de omwentelingen
Zijn nu thuis gedaan
En dat wanneer de wereld implodeert
Dit is gewoon een nieuwe show.
Emissie
Het is weer tijd.
Oh, nog een keer.
Haal nog eens adem.
Het is weer tijd.
Oh, nog een keer.
Om ons in het water te gooien
Aangezien het slechts een systeem is
En zijn Amerikaanse politie
Over een betere wereld praten we niet meer.
Red deze, deze.
Eh ! Het is weer tijd.
Oh, nog een keer.
Haal nog eens adem.
Het is weer tijd.
Oh, nog een keer.
Om ons in het water te gooien
Om ons in het water te gooien
Sinds ik mijn aquarium ben
Ik het GIF, ik de vis
Veranderd naar man
Het is weer tijd.
Oh, nog een keer.
Haal nog eens adem.
Het is weer tijd.
Oh, nog een keer.
Om mezelf in het water te gooien
Oh, nog een keer.
Oh, nog een keer.
Haal nog eens adem.
Het is weer tijd.
Oh, nog een keer.
Om ons in het water te gooien
Mooie tijd om jezelf in het water te gooien.
Mooie tijd om jezelf in het water te gooien.
Mooie tijd om jezelf in het water te gooien.
Mooie tijd om jezelf in het water te gooien.
Oh, nog een keer.
Nog een keer.
Nog een keer.
Oh ! Nog een keer.
Om ons in het water te gooien
Oh, nog een keer.
Om ons in het water te gooien
Oh, nog een keer.
Om ons in het water te gooien