Jean-Louis Aubert — Le Bout Du Rouleau songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Bout Du Rouleau" van Jean-Louis Aubert.

Songteksten

Kes ky a au bout, au bout, tout au bout du rouleau
Kes ky a au bout, au bout, tout au bout du rouleau
Oui au bout, tout au bout, tout au bout, tout au bout du rouleau
Y’a encore du rouleau !
Au fond, au fond, tout au fond de tes yeux
Kes ky a au fond, au fond, tout au fond de tes yeux
Oui au fond, tout au fond, tout au fond tout au fond de tes yeux
Encore un peu de feu
Encore un peu, si tu le veux
Encore un peu
Mais ne me pousse pas à bout
Ne me demande pas tout
Ne me demande pas trop
Car au bout du rouleau…
Y’a ma paire de ciseaux
Et en haut, en haut, en haut de la grande montée
Kes ky a en haut, en haut, quand on est arrivé
Oui en haut, tout en haut, tout en haut de la grande montée…
Y’a une autre vallée
Après, après, après qu’on est mort
Oui au bout, au bout, au bout, tout au bout de la vie
Oui au bout, tout au bout, tout au bout, tout au bout de la vie
Y’a encore de la vie
Un peu de vie — je te le dis
Un peu de vie
Mais ne te pousse pas à bout
Ne te demande pas tout
Ne te demande pas trop
Car au bout du rouleau… tout au bout… tout au bout… tout au bout…
tout au bout…
Y’a la paire de ciseaux… tout au bout… tout au bout…
Y’a la paire de ciseaux… tout au bout… tout au bout… tout au bout…
tout au bout…
Hé ! Au boulot !
Oui au bout, tout au bout, tout au bout, tout au bout du rouleau…
Y’a encore du rouleau

Songtekstvertaling

Kes Ky heeft aan het einde, aan het einde, aan het einde van de rol
Kes Ky heeft aan het einde, aan het einde, aan het einde van de rol
Ja aan het einde, allemaal aan het einde, allemaal aan het einde, allemaal aan het einde van de rol
Er is meer roll !
Diep, diep, diep in je ogen
Kes Ky heeft diep, diep, diep in je ogen
Ja diep van binnen, diep van binnen, diep van binnen in je ogen
Een beetje meer vuur
Een beetje meer, als je wilt
Een beetje meer
Maar duw me niet tot het einde.
Vraag me niet alles.
Vraag me niet te veel.
Auto aan het einde van de rol…
Daar is mijn schaar.
And up, up, up the big climb
Kes Ky staat op, toen we aankwamen.
Ja top, Alle top, alle top van de grote klim…
Er is een andere vallei.
Na, na, nadat we dood zijn
Ja, aan het einde, aan het einde, aan het einde, aan het einde van het leven.
Ja, aan het einde, aan het einde, aan het einde, aan het einde van het leven.
Er is nog leven.
Een beetje leven-Ik zeg het je
Een beetje leven
Maar ga niet te ver.
Vraag jezelf niet alles af.
Vraag jezelf niet te veel af.
Omdat aan het eind van de rol ... helemaal... helemaal ... helemaal.…
alles op het einde…
Er is een schaar ... helemaal... helemaal.…
Daar is de schaar ... helemaal... helemaal ... helemaal.…
alles op het einde…
Hey ! Aan het werk !
Ja aan het einde, allemaal aan het einde, allemaal aan het einde, allemaal aan het einde van de rol…
Er is nog steeds roll