Jean-Louis Aubert — Alternative songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alternative" van Jean-Louis Aubert.
Songteksten
Je… je… je… Je cherche
A gauche, à droite
Rien
Ma fièvre monte
J’ai les mains moites
Je veux t’aimer sans regarder
Mais c’est le monde qui nous regarde
Mon alter ego
Mon alter ego
Rien à faire
Rien à croire
La fièvre monte, la foi s’en va
Je veux t’aimer, t’aimer sans compter
Et je compte sur toi pour m’aider
Demande l’antenne
Retrouver le mystère
(Je cherche)
Demande l’antenne
Je veux trouver, je veux trouver
Une alternative  Une alternative
(Je cherche)
Alternative  Alternative
La vie est ainsi fête
(Refuse)
La vie est bien trop bête
(Refuse)
La politique implose
Solution au quotidien
Solution à l’intérieur
Solution qui vient du coeur
Demande l’antenne
Retrouver le mystère
(Je cherche)
Demande désapprendre
Je veux trouver, je veux trouver
Une alternative  Alternative !
(Je… je… je cherche)
Locomotive (Locomotive)
Active !
Allô? Oui
Pareil.
Que dis-tu (résiste !)
Dans ce cas
Comment cela se fait-il
Musicalement (alternative)
J’imagine… j’imagine
Je… je… je… je cherche
Je… je… je… je cherche
Avec nous les Sioux
Je cherche, je veux trouver
Alternative
Je cherche, je veux trouver
Alternative (alternative)
Je cherche, je veux trouver
Une alternative (alternative)
Je cherche, je veux trouver
Alternative
Demande l’antenne
Retrouver le mystère
Demande désapprendre
Zap… zap…zap
Songtekstvertaling
Ik ... ik ... ik ... ik ben op zoek.
Links, rechts
Niets
Mijn koorts stijgt.
Mijn handen zijn zweterig.
Ik wil van je houden zonder te kijken.
Maar het is de wereld die naar ons kijkt
Mijn alter ego
Mijn alter ego
Niets te doen.
Niets te geloven.
De koorts stijgt, het Geloof gaat
Ik wil van je houden, van je houden zonder te tellen
En ik reken op je om me te helpen.
Verzoekantenne
Herontdek het mysterie
(Ik ben op zoek)
Verzoekantenne
Ik wil vinden, Ik wil vinden
Een alternatief voor een alternatief
(Ik ben op zoek)
Alternatief Voor Alternatief
Het leven is zo feestelijk
(Ontkennen)
Het leven is veel te stom.
(Ontkennen)
Het beleid impliceert
Dagelijkse Oplossing
Oplossing binnen
Oplossing die uit het hart komt
Verzoekantenne
Herontdek het mysterie
(Ik ben op zoek)
Vraag unlearn
Ik wil vinden, Ik wil vinden
Een alternatief voor alternatief !
(I... ik... ik ben op zoek.)
Locomotieven)
Actief !
Hallo? Bevestigend
Vergelijkbaar.
Wat zeg je ervan?)
In dit geval
Hoe wordt dit gedaan?
Muzikaal (alternatief)
Ik denk het ... Ik denk het.
Ik ... ik ... ik ... ik ben op zoek.
Ik ... ik ... ik ... ik ben op zoek.
Met ons de Sioux
Ik zoek, Ik wil vinden
Alternatief
Ik zoek, Ik wil vinden
Alternatief (alternatief)
Ik zoek, Ik wil vinden
Een alternatief (alternatief)
Ik zoek, Ik wil vinden
Alternatief
Verzoekantenne
Herontdek het mysterie
Vraag unlearn
Zappen ... zappen ... zappen