Jean Knight — You Think You're Hot Stuff songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Think You're Hot Stuff" van Jean Knight.
Songteksten
I know you think you’re out of sight
'Cause all of the girls really like you
And just because of that build you got,
You think no girl can refuse you
I’ll bet you do, oh yes you do,
But I’ve got some news for you now
You need somebody to tell you (yes you do now)
You need somebody to tell you (yes you do now)
You need somebody to tell you (yes you do now)
You think you’re hot stuff
But in my book, you’re not hot enough now
You think you’re hot stuff
But I’m the one who’s gonna cool you off
When the other girls looked at you,
I know how they got fooled
Their mistake was they got carried away
And they didn’t know what to do now
Baby, baby, I know what you’re after
But I know what you’re not gonna get
You just need somebody to tell you (yes you do now)
You need somebody to tell you (yes you do now)
You need somebody to tell you (yes you do now)
You think you’re hot stuff
But in my book, you’re not hot enough now
You think you’re hot stuff
But I’m the one who’s gonna cool you off
Yes I am now
(You think you’re hot stuff)
Many girls have been fooled
By too many men like you
And it’s about time you got put in your place
And it’s just what I’m gonna do now
I know I’ve got to give my love to some man
But you can bet it won’t be you
'Cause you need somebody to tell you (yes you do now)
You just need somebody to tell you (yes you do now)
You need somebody to tell you (yes you do now)
You think you’re hot stuff
But in my book, you’re not hot enough now
You think you’re hot stuff
But I’m the one who’s gonna cool you off
(repeat and fade out)
Songtekstvertaling
Ik weet dat je denkt dat je uit het zicht bent.
Want alle meisjes vinden je echt leuk.
En alleen door die bouw die je hebt,
Denk je dat geen meisje je kan weigeren?
Dat geloof ik graag.,
Maar ik heb nieuws voor je.
Je hebt iemand nodig om je te vertellen (ja dat doe je nu)
Je hebt iemand nodig om je te vertellen (ja dat doe je nu)
Je hebt iemand nodig om je te vertellen (ja dat doe je nu)
Je denkt dat je lekker bent.
Maar volgens mij ben je nu niet sexy genoeg.
Je denkt dat je lekker bent.
Maar ik ben degene die je afkoelt.
Toen de andere meisjes naar je keken.,
Ik weet hoe ze voor de gek zijn gehouden.
Hun fout was dat ze zich lieten meeslepen.
En ze wisten niet wat ze nu moesten doen.
Schatje, ik weet wat je wilt.
Maar ik weet wat je niet krijgt.
Je hebt gewoon iemand nodig om je te vertellen (ja dat doe je nu)
Je hebt iemand nodig om je te vertellen (ja dat doe je nu)
Je hebt iemand nodig om je te vertellen (ja dat doe je nu)
Je denkt dat je lekker bent.
Maar volgens mij ben je nu niet sexy genoeg.
Je denkt dat je lekker bent.
Maar ik ben degene die je afkoelt.
Ja, nu wel.
Je denkt dat je lekker bent.)
Veel meisjes zijn voor de gek gehouden.
Door te veel mannen zoals jij.
En het wordt tijd dat je op je plaats wordt gezet.
En dat is wat ik nu ga doen.
Ik weet dat ik mijn liefde moet geven aan een man
Maar jij bent het zeker niet.
Want je hebt iemand nodig om het je te vertellen.)
Je hebt gewoon iemand nodig om je te vertellen (ja dat doe je nu)
Je hebt iemand nodig om je te vertellen (ja dat doe je nu)
Je denkt dat je lekker bent.
Maar volgens mij ben je nu niet sexy genoeg.
Je denkt dat je lekker bent.
Maar ik ben degene die je afkoelt.
(herhaal en fade out)