Jean Ferrat — Les Beaux Jours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Beaux Jours" van Jean Ferrat.
Songteksten
Les beaux jours de notre vie
Sont à ton image
Les uns pleurent les autres rient
Et c’est bien ainsi
Nos beaux jours tombent des nuits
Comme du ciel l’orage
Les beaux jours de notre vie
Sont verts et gris
Irrémédiable au temps d’aimer
Coule le sable du sablier
Chaque seconde de ce mal qui court
Creuse la tombe de nos amours
Les beaux jours sont faits ainsi
On tourne la page
Et demain après aujourd’hui
Tremble dans mes nuits
Nos beaux jours mon tendre amour
Mettons-les en cage
Avant qu’un dernier ravage
Les ait flétris
Songtekstvertaling
De mooie dagen van ons leven
Zijn in uw afbeelding
Sommigen huilen anderen lachen
En zo is het
Onze mooie dagen vallen van de nachten
Als de donderslag uit de hemel
De mooie dagen van ons leven
Groen en grijs
Onherstelbaar in de tijd om lief te hebben
Stroomt het zand uit de zandloper
Elke seconde van dit kwaad dat draait
Graaf het graf van onze liefdes
Zonnige dagen zijn zo voorbij
We draaien de pagina om.
En morgen na vandaag
Beef in mijn nachten
Onze mooie dagen mijn tedere liefde
Laten we ze in een kooi stoppen.
Voor een laatste ravage
Ze verdord hebben.