Jean Carne — Closer Than Close songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer Than Close" van Jean Carne.
Songteksten
Closer than close
Sweeter than sweet
Closer, closer
Closer than close
Sweeter than sweet
Closer, closer
Just one magic look into your eyes
And I feel something deep down inside
Taking me higher and
I’m falling down under your spell
Oh, you’re holding me tight in your arms
Got me reeling from your tender charms
Ooh I’m on fire and
I’m feeling things I’ll never tell
You got me don’t
Don’t ever stop me
Just move me the way that you do
And we’ll dance the whole night through
Just hold me close
Treat me sweeter than sweet
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, babe
Closer, treat me sweet
Closer, just hold me closer
I can’t wait 'til Friday at 9:00
That’s when I know that you will be mine
I’m feeling sensations
You make everything feel so brand new
If I had one wish to come true
That wish would last the whole night through
Keeping desire, going back and forth
Through me and you
You got me
So don’t disturb me
Just move me the way that you do
And we’ll dance the whole night through
Just hold me close
Treat me sweeter than sweet
Closer, hold me closer
You’ve got me
Don’t don’t disturb me
Just move me the way that you do
And we’ll dance the whole night through
Oh babe, sweet
Hold me
Just keep on loving
The way that you do
Just me and you and again
Hold me, hold me
Hold me
Hold me sweeter
Hold me all through the night
Ooh, hoo hoo, I’m on fire
Songtekstvertaling
Dichterbij dan dichtbij
Zoeter dan zoet
Dichterbij.
Dichterbij dan dichtbij
Zoeter dan zoet
Dichterbij.
Slechts één magische blik in je ogen
En ik voel iets diep van binnen
Me hoger en
Ik val onder jouw betovering.
Oh, Je houdt me stevig vast in je armen
Ik word gek van je tedere charmes.
Ooh ik sta in brand en
Ik voel dingen die ik nooit zal vertellen.
Je hebt me niet.
Hou me nooit tegen.
Verplaats me gewoon zoals je doet.
En we dansen de hele nacht door
Hou me vast.
Behandel me zoeter dan zoet
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, schat
Dichterbij, behandel me lief
Dichterbij, hou me dichterbij.
Ik kan niet wachten tot vrijdag om 9: 00
Dan Weet ik dat je van Mij zult zijn.
Ik voel sensaties.
Je laat alles zo gloednieuw voelen.
Als ik één wens had om uit te komen
Die wens zou de hele nacht duren.
Verlangen behouden, heen en weer gaan
Via mij en jou.
Je hebt me.
Dus stoor me niet.
Verplaats me gewoon zoals je doet.
En we dansen de hele nacht door
Hou me vast.
Behandel me zoeter dan zoet
Dichterbij, hou me dichterbij.
Je hebt me.
Stoor me niet.
Verplaats me gewoon zoals je doet.
En we dansen de hele nacht door
Oh schat, lief
Hou me vast.
Gewoon blijven liefhebben
De manier waarop je dat doet
Alleen jij en ik en nog een keer.
Hou me vast.
Hou me vast.
Hou me zoeter vast.
Hou me de hele nacht vast.
Ik sta in brand.