JC — Nobody Gotta Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Gotta Know" van JC.

Songteksten

Walked in the spot, first thing I spot
Shawty straight choosin', lookin' real hot
Dolce Gabana, Apple Bottom jeans on,
Now she lookin' at me like she got my on a ringtone,
Doin' her dance, no ring on her hand
If she got a man I sure can’t tell
Girl I got 'em on my game in here
She gon' make me make it rain in here
Now shorty what ya name is?
Got a nigga thinkin' that you’re famous,
Now tell me what I gotta do Took you outta superstar
So tell me who you came with!
Are you alone or with your girlfriends?
No ring, no husband, Shawty what it do
I got one mo' question for you:
Do you got a boyfriend? Girl I really don’t care!
Just thought I ask you, gon' tell a swag (gon' tell a swag)
I just wanna kick it, I just wanna kick it,
I’ll be your little secret
I just wanna kick it, I just wanna kick it,
Ain’t no body gotta know.
Shawty I can the things the other man won’t never do,
Like coppin' you a range or maybe a ring that is chevy blue,
I can see the pain in your eyes, when I look at you,
Cause you are not satisfied,
And I can guarantee, I can change what you are goin' through,
All I really need is your name and your number, Boo
And I can call you in the mornin'
Or cook you breakfast in the morning.
Now shorty what ya name is?
Got a nigga thinkin' that you’re famous,
Now tell me what I gotta do Took you outta superstar
So tell me who you came with!
Are you alone or with your girlfriends?
No ring, no husband, Shawty what it do
I got one mo' question for you:
Do you got a boyfriend? Girl I really don’t care!
Just thought I ask you, gon' tell a swag (gon' tell a swag)
I just wanna kick it, I just wanna kick it,
I’ll be your little secret
I just wanna kick it, I just wanna kick it,
Ain’t no body gotta know.
What’s happenin', What’s happenin'?
Shawty what’cha name is?
Maybe we can kick it, take my numba we’ll arrange it!
So you got a boyfriend,
How can that offend me?
When I look so player in this black on black Bentley.
Got my own funds, wonder what the funds worth.
Who is show? Show! Just gimme tickets to your concert.
I can make your back, I can make you feel good.
I keep it to my self, guess i cheese (?) to?
Now shorty what ya name is?
Got a nigga thinkin' that you’re famous,
Now tell me what I gotta do Took you outta superstar
So tell me who you came with!
Are you alone or with your girlfriends?
No ring, no husband, Shawty what it do
I got one mo' question for you:
Do you got a boyfriend? Girl I really don’t care!
Just thought I ask you, gon' tell a swag (gon' tell a swag)
I just wanna kick it, I just wanna kick it,
I’ll be your little secret
I just wanna kick it, I just wanna kick it,
Ain’t no body gotta know

Songtekstvertaling

Liep op de plek, het eerste wat ik zag
Shawty straight choosing, lookin ' real hot
Dolce Gabana, Appelbroek aan,
Nu kijkt ze naar me alsof ze me op een ringtone heeft.,
Doe haar dans, geen ring om haar hand
Als ze een man heeft, Weet ik het niet zeker.
Meisje, Ik heb ze in mijn spel hier.
Ze laat het hier regenen.
Nu shorty wat je naam is?
Je denkt dat je beroemd bent.,
Wat moet Ik doen?
Dus vertel me met wie je kwam!
Ben je alleen of met je vriendinnen?
Geen ring, geen echtgenoot, Shawty wat het doet
Ik heb een vraagje voor je.:
Heb je een vriend? Het kan me echt niet schelen.
Ik dacht dat ik het je vroeg, vertel het aan een swag.)
Ik wil er gewoon tegen schoppen.,
Ik zal je geheimpje zijn.
Ik wil er gewoon tegen schoppen.,
Niemand hoeft het te weten.
Shawty ik kan de dingen die de andere man nooit zal doen,
Zoals een schietbaan of een ring die chevy blue is.,
Ik zie de pijn in je ogen als ik naar je kijk.,
Want je bent niet tevreden,
En ik kan je garanderen dat ik kan veranderen wat je doormaakt.,
Ik heb alleen je naam en je nummer nodig.
En ik kan je morgenochtend bellen.
Of ontbijt voor je maken in de ochtend.
Nu shorty wat je naam is?
Je denkt dat je beroemd bent.,
Wat moet Ik doen?
Dus vertel me met wie je kwam!
Ben je alleen of met je vriendinnen?
Geen ring, geen echtgenoot, Shawty wat het doet
Ik heb een vraagje voor je.:
Heb je een vriend? Het kan me echt niet schelen.
Ik dacht dat ik het je vroeg, vertel het aan een swag.)
Ik wil er gewoon tegen schoppen.,
Ik zal je geheimpje zijn.
Ik wil er gewoon tegen schoppen.,
Niemand hoeft het te weten.
Wat is er aan de hand?
Hoe heet je?
Misschien kunnen we het schoppen, mijn numba pakken we regelen het!
Dus je hebt een vriend.,
Hoe kan dat mij beledigen?
Als ik er zo player uitzie in deze zwarte op black Bentley.
Ik heb mijn eigen geld, vraag me af wat het waard is.
Wie is show? Laat zien! Geef me kaartjes voor je concert.
Ik kan je rug dekken, ik kan je een goed gevoel geven.
Ik hou het voor mezelf, denk ik.) to?
Nu shorty wat je naam is?
Je denkt dat je beroemd bent.,
Wat moet Ik doen?
Dus vertel me met wie je kwam!
Ben je alleen of met je vriendinnen?
Geen ring, geen echtgenoot, Shawty wat het doet
Ik heb een vraagje voor je.:
Heb je een vriend? Het kan me echt niet schelen.
Ik dacht dat ik het je vroeg, vertel het aan een swag.)
Ik wil er gewoon tegen schoppen.,
Ik zal je geheimpje zijn.
Ik wil er gewoon tegen schoppen.,
Niemand hoeft het te weten.