JC CHASEZ — Lose Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lose Myself" van JC CHASEZ.
Songteksten
She loves Daffodils, and
She keeps 'em on her window sill
When the wind blows her smell fills the room
She dreams in color
But does she know that I love her?
I’m swimming in my abyss of insecure blue, yeah
And I’m losing my head
And I can’t get no sleep
(No sleep)
But if I reached out
(Reached out)
Would you reach out for me, yeah
Knocked unconcious, walking on water
Cause I’m thinking of you
(Thinking of you, thinking of you)
And don’t you know that love’s intoxicating and I need the abuse
(Need the abuse)
Because I’m endlessly falling
And we’re destiny calling what you’re making me do
(Destiny calling what you’re making me do)
It’s all because I lose myself in you
All because I lose myself in you
I don’t wanna be invisible
(Invisible)
I just wanna be compatible
Longing for something that can only be filled by you, yeah
Cause I’m fighting with my confidence
(Confidence)
Build up my courage, give myself a chance
Because the only thing I think about is you
Do you know that I’m here?
Do I even exist?
I’d dance on velvet skies
For just the thought of one kiss, yeah
Knocked unconcious, walking on water
Cause I’m thinking of you
(Thinking of you, thinking of you)
And don’t you know that love’s intoxicating and I need the abuse
(Need the abuse)
Because I’m endlessly falling
And we’re destiny calling what you’re making me do
(Destiny calling what you’re making me do)
It’s all because I lose myself in you
All because I lose myself in you
I see the beauty in your strength, baby
And you fight to keep it in you, yea
But I break down your walls
(Break down your walls)
With my army of love
(Army of love)
Take a journey through my heart
It’s a test of fate
(Test of fate)
As we hold each other close our spirits gravitate
(Gravitate)
Let’s drift into forever
As our boundaries melt away
Thinking of you, thinking of you, thinking of you
Oh…
I found myself intoxicated by this drug
Sent to my knees cause I’m addicted to your love
All because I lose myself in you
All because I lose myself in you
All because I lose, I lose myself in you
All because I lose myself in you
If you share with me Then I’ll find you
And I’ll meet you there,
Down in nowhere
If you share with me Then I’ll find you
And I’ll meet you there,
Down in nowhere
Baby my life is yours
Just open up the door
I can’t believe I found you, yeah-yeah
'Cause if you share with me Then I’ll find you
And I’ll meet you there,
Down in nowhere
Down in nowhere
Yeah-yeah, oh Lose myself, yeah
Yeah…
Oh…
Songtekstvertaling
Ze houdt van narcissen, en
Ze bewaart ze op haar vensterbank.
Als de wind waait vult haar geur de kamer
Ze droomt in kleur
Maar weet ze dat ik van haar hou?
Ik zwem in mijn afgrond van onzeker blauw, Ja
En ik word gek.
En ik kan niet slapen
(Geen slaap)
Maar als ik contact opnam
(Reiken)
Wil je contact met me opnemen?
Bewusteloos geslagen, lopend op water
Want ik denk aan jou.
(Denkend aan jou, denkend aan jou)
En weet je niet dat liefde bedwelmend is en ik het misbruik nodig heb?
(Heb het misbruik nodig)
Omdat ik eindeloos val.
En we zijn het lot dat roept wat je me laat doen
(Destiny roept wat je me laat doen)
Het is allemaal omdat ik mezelf verlies in jou.
Allemaal omdat ik mezelf verlies in jou.
Ik wil niet onzichtbaar zijn.
(Onzichtbaar)
Ik wil gewoon compatibel zijn.
Verlangen naar iets dat alleen door jou gevuld kan worden.
Want ik vecht met mijn zelfvertrouwen
(Vertrouwen)
Mijn moed opbouwen, mezelf een kans geven
Want het enige waar ik aan denk, ben jij.
Weet je dat ik hier ben?
Besta ik wel?
Ik zou dansen op fluwelen lucht
Voor de gedachte aan één kus, Ja
Bewusteloos geslagen, lopend op water
Want ik denk aan jou.
(Denkend aan jou, denkend aan jou)
En weet je niet dat liefde bedwelmend is en ik het misbruik nodig heb?
(Heb het misbruik nodig)
Omdat ik eindeloos val.
En we zijn het lot dat roept wat je me laat doen
(Destiny roept wat je me laat doen)
Het is allemaal omdat ik mezelf verlies in jou.
Allemaal omdat ik mezelf verlies in jou.
Ik zie de schoonheid in je kracht, baby
En je vecht om het in je te houden, ja.
Maar ik breek je muren af.
(Breek je muren af)
Met mijn leger van liefde
(Leger van liefde)
Neem een reis door mijn hart
Het is een test van het lot.
(Test van het lot)
Als we elkaar vasthouden, sluiten onze geesten zich.
(Aangetrokken)
Laten we eeuwig voortleven.
Als onze grenzen wegsmelten
Aan jou denken, aan jou denken, aan jou denken
Oh…
Ik was onder invloed van dit medicijn.
Naar mijn knieën gestuurd omdat ik verslaafd ben aan jouw liefde
Allemaal omdat ik mezelf verlies in jou.
Allemaal omdat ik mezelf verlies in jou.
Alleen maar omdat ik verlies, verlies ik mezelf in jou.
Allemaal omdat ik mezelf verlies in jou.
Als je het met me deelt, dan vind ik je.
En ik zie je daar.,
In het niets
Als je het met me deelt, dan vind ik je.
En ik zie je daar.,
In het niets
Mijn leven is van jou.
Doe gewoon de deur open.
Ik kan niet geloven dat ik je gevonden heb.
Want als je het met mij deelt dan vind ik je
En ik zie je daar.,
In het niets
In het niets
Ja-ja, Oh mezelf verliezen, Ja
Ja.…
Oh…