JBM — Crooked Branches songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crooked Branches" van JBM.
Songteksten
In the afternoon of a summer day
I saw you walking in the lake
Yellow dress soaked up to your waist
Into the sun he led you by the hand
Smoothing for you out the sand
Nearly dying from the love he felt
But he smiled to be alive
And to know you’re nearly dying
From it too
In your life gone ablaze
He held you high out of the flames
Heaven knows you’ve seen
The worst of things
But in his eyes the calm awakes
In you the child who lost it’s way
To sail you from your
Growing up sea of pain
And I swear it when you smile
That you still look like a child to me No matter if the rain falls on you
Songtekstvertaling
In de middag van een zomerdag
Ik zag je in het meer lopen.
Gele jurk gedrenkt tot je middel
In de zon leidde hij je door de hand
Het zand gladmaken
Bijna sterven aan de liefde die hij voelde
Maar hij lachte om te leven.
En te weten dat je bijna dood gaat.
Van het ook
In je leven in vlammen opgegaan
Hij hield je hoog uit de vlammen
De hemel weet dat je hebt gezien
De ergste dingen
Maar in zijn ogen ontwaakt de rust
In jou het kind dat zijn weg verloor
Om u uit uw
Opgroeien in een zee van pijn
En ik zweer het als je lacht
Dat je nog steeds op een kind lijkt, maakt niet uit of de regen op je valt.