JB and The Moonshine Band — Black and White songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black and White" van JB and The Moonshine Band.

Songteksten

She said he ain’t ever here
I’ve wasted all these years of my life
'Cause all we do is fight
And stayin’s gettin' hard to justify
And blaming him for everything is easier
Than swallowing her pride
Yeah, there’s a lot of gray involved
But love ain’t black and white
Baby, love ain’t black and white
No there’s different shades of truth
And when a red-hot love burns out
It’ll leave you black and blue
And there may be a silver lining
But it ain’t always in sight
'Cause baby love
Baby, love ain’t black and white
He said anytime I’m gone
The only place I want to be is back home
'Cause every night’s a different town
This road’s done worn me down to the bone
I know we’re living on a prayer
But girl, I swear to you
It’s all gonna be alright
There’s a lot of faith involved
'Cause love ain’t black and white
Baby, love ain’t black and white
No there’s different shades of truth
And when a red-hot love burns out
It’ll leave you black and blue
And there may be a silver lining
But it ain’t always in sight
'Cause baby love
Baby, love ain’t black and white
Yeah, sometimes it’s hard to see the signs
But you’ve gotta read between the lines
Baby, love ain’t black and white
No there’s different shades of truth
And when a red-hot love burns out
It’ll leave you black and blue
And there may be a silver lining
But it ain’t always in sight
'Cause baby love
Baby, love
Baby, love ain’t black and white

Songtekstvertaling

Ze zei dat hij hier nooit was.
Ik heb al die jaren van mijn leven verspild.
Want alles wat we doen is vechten
En blijven wordt moeilijk te rechtvaardigen
En hem overal de schuld van geven is makkelijker.
Dan haar trots inslikken
Ja, Er is veel grijs bij betrokken.
Maar liefde is niet zwart-wit
Baby, love ain ' t black and white
Nee, er zijn verschillende soorten waarheid.
En als een gloeiende liefde uitbrandt
Het laat je Zwart en blauw achter.
En er kan een zilveren randje zijn
Maar het is niet altijd in zicht
Want baby liefde
Baby, love ain ' t black and white
Hij zei altijd als ik weg ben.
De enige plek waar ik wil zijn is thuis.
Want elke avond is een andere stad
Deze weg heeft me tot op het bot Versleten.
Ik weet dat we leven van een gebed.
Maar meisje, Ik zweer het je.
Het komt allemaal goed.
Er is veel geloof bij betrokken.
Want liefde is niet zwart-wit
Baby, love ain ' t black and white
Nee, er zijn verschillende soorten waarheid.
En als een gloeiende liefde uitbrandt
Het laat je Zwart en blauw achter.
En er kan een zilveren randje zijn
Maar het is niet altijd in zicht
Want baby liefde
Baby, love ain ' t black and white
Ja, soms is het moeilijk om de tekens te zien
Maar je moet tussen de regels door lezen.
Baby, love ain ' t black and white
Nee, er zijn verschillende soorten waarheid.
En als een gloeiende liefde uitbrandt
Het laat je Zwart en blauw achter.
En er kan een zilveren randje zijn
Maar het is niet altijd in zicht
Want baby liefde
Baby, love
Baby, love ain ' t black and white