Jazze Pha — Happy Hour (Feat. Cee-Lo Green) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Hour (Feat. Cee-Lo Green)" van Jazze Pha.
Songteksten
Let’s go have some drinks!
Apple Martinis, Cosmopolitans, Pina Coladas… I got a lot of dollars!
You just got off from work, got on your business skirt
And your high heels…(high heels)
Go home and change your clothes, I’ll meet you at the door
Excuse me miss, but don’t you wanna go?
Hey girl…(hey girl, hey girl)
Let’s go have some drinks!
Apple Martinis, Cosmopolitans, Pina Coladas… I got a lot of dollars!
Hey girl…(hey girl, hey girl)
Let’s go have some drinks!
Apple Martinis, Cosmopolitans, Pina Coladas… I got a lot of dollars!
Put on my Slip-n-slides, cause we’re stepping out tonight
You’re so grown girl…(You're so grown)
And this one’s a classic shorty, reach out and grab somebody
Excuse me miss, but I just have to know
Hey girl…(hey girl, hey girl)
Let’s go have some drinks!
Apple Martinis, Cosmopolitans, Pina Coladas… I got a lot of dollars!
Hey girl…(hey girl, hey girl)
Let’s go have some drinks!
Apple Martinis, Cosmopolitans, Pina Coladas… I got a lot of dollars!
Ladies, it’s good to see you laughing
Love is in the air, you all look smashing
Silhouettes in every shape form and fashion
Like what’s happening just asking for some action!
So since we’re acting we’ll do a lap then
Raise your glasses, shake your asses
Here’s to the good times, tonight is kinda special
Now holla at me if I can help ya…
They call me Phizaleezy, I got a bunch of breezies
And when I come around they never wanna leave me
See I’m the kind of fellow, ice in every letter
Here’s a toast to you girl, get to know me better
Now since the hour’s happy, gone and cognac me!
Certified playboy known for acting badly
And since I’m feeling cahsy, double up your daiquiris
You looking tipsy girl, come spend the night with Jazzy!
Songtekstvertaling
Laten we wat gaan drinken!
Apple Martini' s, Cosmopolitans, Pina Coladas... ik heb veel dollars!
Je bent net klaar met je werk, je hebt je zakenrokje aangetrokken.
En je hoge hakken...)
Ga naar huis en kleed je om, Ik zie je bij de deur.
Wilt u niet gaan?
Hé, meisje.)
Laten we wat gaan drinken!
Apple Martini' s, Cosmopolitans, Pina Coladas... ik heb veel dollars!
Hé, meisje.)
Laten we wat gaan drinken!
Apple Martini' s, Cosmopolitans, Pina Coladas... ik heb veel dollars!
Doe mijn Slip-n-dia ' s aan, want we gaan vanavond uit.
Je bent zo volwassen.)
En dit is een klassieke shorty, reik uit en grijp iemand
Neem me niet kwalijk, maar ik moet het weten.
Hé, meisje.)
Laten we wat gaan drinken!
Apple Martini' s, Cosmopolitans, Pina Coladas... ik heb veel dollars!
Hé, meisje.)
Laten we wat gaan drinken!
Apple Martini' s, Cosmopolitans, Pina Coladas... ik heb veel dollars!
Dames, het is goed om jullie te zien lachen.
Liefde is in de lucht, jullie zien er allemaal geweldig uit.
Silhouetten in elke vorm en mode
Zoals wat er gebeurt, gewoon vragen om wat actie!
Nu we toch acteren, doen we een rondje.
Hef je glas, schud met je kont
Op de goede tijden, vanavond is nogal speciaal.
Roep me als ik je kan helpen.…
Ze noemen me Phizaleezy, ik heb een paar biertjes.
En als ik bijkom, willen ze me nooit verlaten.
Zie je, Ik ben het soort man, ijs in elke brief.
Hier is een toost op jou meisje, leer me beter kennen
Nu dat het uur gelukkig is, weg en cognac me!
Gecertificeerde playboy bekend voor slecht gedrag
En omdat ik me cahsy voel, verdubbel je daiquiris
Je ziet er aangeschoten meisje uit, kom de nacht doorbrengen met Jazzy!