Jazz Gitti — Kränk di net songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kränk di net" van Jazz Gitti.
Songteksten
Wann du Lottoziehung schaust
Und sechs Richtige host
Und dann neben dir
Dei klaner Sohn verbloßt
Und er sogt bitte Mama
Erspar da do dein Zorn
I hob letzten Freitag
Dein Lottoschein valurn dann
Kränk di net
Wenns amoi owe geht
Denn du kommst drauf
Es geht a wieder bergauf
Wann dei kleine Tochter sogt
I wü a mein Spaß
Und geht ois Großmutter
Auf a Faschingsgschnas
Wennstas nochher frogst sog
Wor die Party schen
Und sie sogt ja nächstes Johr
Kannst scho du ois Oma gehn dann
Du forst in da U-Bahn
Und durt sitzt a junger Mann
Mit schene dunkle Augn
Und du schaust eam zärtlich an
Und weil er imma zruckschaut
Wüst scho sogn: «Host Zeit mein Schatz?»
Do steht er plötzlich auf und sogt:
«Gnä´ Frau nehmans doch Platz» dann
Songtekstvertaling
Als je naar lotery draw kijkt
En zes host rechts.
En dan naast je
Dei klaner zoon vervaagde
En hij snakt, mam.
Spaar da je woede.
Ik heb hem vrijdag opgehaald.
Uw loterij ticket valurn dan
Kränk Di net
Als amoi schuldig gaat
Omdat je het snapt.
Het gaat weer bergop.
Als de kleine dochter zuigt
Ik wens mijn plezier
En gaat ois grootmoeder
Op een Faching-gschnas
Als Stas Nocher frogst sog
Voor de partij
En ze zuigt volgende Johr
Kan je oma gaan?
Jij in de metro
En durt zit een jonge man
Met prachtige donkere ogen
En je kijkt naar EAM tederly
En omdat hij er imma zruck uitziet
Wüst scho sogn: "Host time, my darling?»
Staat hij plotseling op en snakt:
"Madam nehman' s place " dan