Jazz Gillum — Is That A Monkey You Got? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is That A Monkey You Got?" van Jazz Gillum.
Songteksten
Now it looks like a dog and it ain’t no cat
I’m just wondering what the world is that?
Is that a monkey you got? Is that a monkey you’ve got?
Is that some monkey you got, honey, he’s the ugliest thing in town
Now he’s red and he’s black and his feet is brown
He’s the worst looking thing that walks on the ground
Is that a monkey you got? Is that a monkey you’ve got?
Is that some monkey you got, honey, he’s the ugliest thing in town
Now you told me about your monkey and I don’t see why you did
When I come to your house you always got him hid
Is that a monkey you got? Is that a monkey you’ve got?
Is that some monkey you got, honey, he’s the ugliest thing in town
Now you keep him hidden and in the house
You must think he’ll cause trouble if you let him go out
Is that a monkey you got? Is that a monkey you’ve got?
Is that some monkey you got, honey, he’s the ugliest thing in town
Songtekstvertaling
Nu ziet het eruit als een hond en het is geen kat
Ik vraag me af wat de wereld is dat?
Is dat een aap die je hebt? Is dat een aap die je hebt?
Is dat een aap die je hebt, schat, hij is het lelijkste ding in de stad
Nu is hij rood en zwart en zijn voeten bruin
Hij is het slechtste uitziende ding dat op de grond loopt
Is dat een aap die je hebt? Is dat een aap die je hebt?
Is dat een aap die je hebt, schat, hij is het lelijkste ding in de stad
Je vertelde me over je aap en ik zie niet in waarom je dat deed.
Als ik bij je thuis kom, heb je hem altijd verstopt.
Is dat een aap die je hebt? Is dat een aap die je hebt?
Is dat een aap die je hebt, schat, hij is het lelijkste ding in de stad
Nu hou je hem verborgen en in het huis.
Je moet denken dat hij problemen zal veroorzaken als je hem laat gaan.
Is dat een aap die je hebt? Is dat een aap die je hebt?
Is dat een aap die je hebt, schat, hij is het lelijkste ding in de stad