Jazmine Sullivan — Silver Lining songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silver Lining" van Jazmine Sullivan.
Songteksten
I may not have a reason to think so I know, but today I think I’m gone win the lottery
Or maybe when I finally get home
That job I need they gone call to hire me So if I’m looking up don’t mind me But I can’t be, (I just can’t be) I can’t be down no more
And if you don’t know where to find me
I’m out looking
I’m looking for the silver lining
The silver lining, and I don’t know where
But I’m hoping I’ll find it
I’m looking for the silver lining
Everybody’s looking at me like I’m crazy
And I am maybe, but my bed is changing right now
Hands up cause motherfucker this is a stick up But don’t be scared cause listen I ain’t come to hurt nobody
I just want all your money in your wallet out your pocket
So if I’m looking up don’t mind me But I can’t be, (I just can’t be) I can’t be down no more
And if you don’t know where to find me
I’m out looking
I’m looking for the silver lining
The silver lining, and I don’t know where
But I’m hoping I’ll find it
I’m looking for the silver lining
Listen I’m a good citizen, I’m not a criminal
But I ain’t holding up off of the minimum
I got kids that I gotta support
But doing this was my last resort
But you can’t be me when you’ve got mouths to feed
When you’ve got bills to pay and rent is late
I bet you’d do what you have to
Songtekstvertaling
Ik heb misschien geen reden om te denken, dus ik weet het, maar vandaag denk ik dat ik de loterij ga winnen.
Of misschien als ik eindelijk thuis ben.
Die baan die ik nodig heb bellen ze om me in te huren dus als ik op zoek ben let niet op mij maar ik kan niet, Ik kan niet meer beneden zijn
En als je niet weet waar je me kunt vinden
Ik ben aan het zoeken.
Ik ben op zoek naar de positieve kant
De zonnige kant, en ik weet niet waar
Maar ik hoop het te vinden.
Ik ben op zoek naar de positieve kant
Iedereen kijkt naar me alsof ik gek ben.
En dat ben ik misschien, maar mijn bed is nu aan het veranderen.
Handen omhoog want dit is een stok omhoog maar wees niet bang want luister ik ben niet gekomen om iemand pijn te doen
Ik wil gewoon al je geld in je portemonnee uit je zak.
Dus als ik naar boven kijk, let dan niet op mij, maar ik kan niet meer naar beneden.
En als je niet weet waar je me kunt vinden
Ik ben aan het zoeken.
Ik ben op zoek naar de positieve kant
De zonnige kant, en ik weet niet waar
Maar ik hoop het te vinden.
Ik ben op zoek naar de positieve kant
Luister, ik ben een goede burger, ik ben geen crimineel.
Maar ik hou het minimum niet vol.
Ik heb kinderen die ik moet onderhouden.
Maar dit doen was mijn laatste redmiddel.
Maar je kunt mij niet zijn als je monden te voeden hebt.
Als je rekeningen moet betalen en de huur te laat is
Ik wed dat je zou doen wat je moet doen.