Jazmine Sullivan — After The Hurricane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After The Hurricane" van Jazmine Sullivan.
Songteksten
He starts talkin' and I tuned him out
It doesn’t matter anyway
Because I knew as soon as I saw clouds, yea
I knew what he was gonna say
Cause when the tears start flowin' and the wind starts blowin'
That’s how you know it’s comin' for you
When the rain start fallin' and you feel the pain comin'
That’s how you know it’s comin' for you
Just like a hurricane, just like a hurricane, the way you break everything that
comes in your way
Just like a hurricane, Just like a hurricane, the way you broke my heart and
now I’m left with the pain
After the hurricane
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Baby I’m not surprised, Oh I You said just what I thought you would
And it hurts I ain’t gon' lie oh I But it doesn’t hurt as bad as it look
Cause when the tears start flowin' and the wind starts blowin'
That’s how you know it’s comin' for you
When the rain start fallin' and you feel the pain comin'
That’s how you know it’s comin' for you (hey baby)
Just like a hurricane, just like a hurricane, the way you break everything that
comes in your way
Just like a hurricane, Just like a hurricane, the way you broke my heart and
now I’m left with the pain
After the hurricane
Now my life is shattered, and I’m left to pick up the pieces
And find a new beginning and put it back together again
After the hurricane, the hurricane
Just like a hurricane, just like a hurricane, the way you break everything that
comes in your way
Just like a hurricane, Just like a hurricane, the way you broke my heart and
now I’m left with the pain
After the hurricane
Songtekstvertaling
Hij begint te praten en ik heb hem uitgeschakeld.
Het maakt toch niet uit.
Want ik wist het zodra ik wolken zag, Ja.
Ik wist wat hij ging zeggen.
Want als de tranen beginnen te stromen en de wind begint te blazen
Zo Weet je dat het voor jou komt.
Als de regen begint te vallen en je voelt de pijn komen
Zo Weet je dat het voor jou komt.
Net als een orkaan, net als een orkaan, de manier waarop je alles breekt dat
komt in de weg
Net als een orkaan, net als een orkaan, de manier waarop je mijn hart brak en
nu heb ik de pijn.
Na de orkaan
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Schat, ik ben niet verrast, Oh Ik zei precies wat ik dacht dat je zou doen
En het doet pijn Ik ga niet liegen Oh ik maar het doet niet zo ' n pijn als het eruit ziet
Want als de tranen beginnen te stromen en de wind begint te blazen
Zo Weet je dat het voor jou komt.
Als de regen begint te vallen en je voelt de pijn komen
Zo Weet je dat het voor jou komt.)
Net als een orkaan, net als een orkaan, de manier waarop je alles breekt dat
komt in de weg
Net als een orkaan, net als een orkaan, de manier waarop je mijn hart brak en
nu heb ik de pijn.
Na de orkaan
Nu is mijn leven verbrijzeld, en ik moet de stukjes oprapen.
En een nieuw begin vinden en het weer in elkaar zetten
Na de orkaan, de orkaan
Net als een orkaan, net als een orkaan, de manier waarop je alles breekt dat
komt in de weg
Net als een orkaan, net als een orkaan, de manier waarop je mijn hart brak en
nu heb ik de pijn.
Na de orkaan