Jaymay — Cassie's Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cassie's Song" van Jaymay.
Songteksten
if u had yr way
would u choose to stay
anymore
if yr mind did not
cooperate too hot
anymore
not that it ever did
since u were a kid
on the floor
u were rollin around
respondin to sound
i’m sure
i’m sure somewhere in yr mind
u have peace of mind
more
than any of us —
we all make a fuss
in our core
can you deny the score?
oh i cant lie anymore
if u had yr way
would u choose to stay
in new york
or would u prefer
somewhere much warmer
like LA — i kno
u never could say
«like that» or «this way»
or implore
u never could run
go outside have fun
and explore
all the hands on yr face
markin a place
on yr forehead
no no no they dont understand
no grand master plan’s
in the hand of the lord denies the score
oh i can’t lie anymore
if u had yr way
would yr ashes spray
from the shore
of the great south bay
near one-eight-three
s. snedecor
i kno all day we would lay
in the shade of an old sycamore
my thoughts resound
each leaf fallin down
reassures
with each passin day
i’ll open and close
the same door
to find u thirsty and cryin
inside who’s dyin more?
how can you deny the score
oh i won’t lie anymore
Songtekstvertaling
als u yr weg had
zou u willen blijven
langer
als je het niet erg vond
werk te hard mee
langer
niet dat het ooit heeft gedaan.
sinds je een kind was
op de grond
u rolde rond
antwoord op geluid
ik weet het zeker.
ik weet zeker dat je ergens in je gedachten bent.
je hebt gemoedsrust.
meer
dan ieder van ons. —
we maken allemaal ophef.
in onze kern
kun je de score ontkennen?
ik kan niet meer liegen.
als u yr weg had
zou u willen blijven
in new york
of liever
ergens veel warmer
zoals LA-I kno
je kon het nooit zeggen.
"Zo" of "zo"»
of smeken
u kon nooit rennen
ga naar buiten. veel plezier.
en verkennen
alle handen op je gezicht
markeer een plaats
op je voorhoofd
nee nee nee ze begrijpen het niet
geen grootmeesterplan.
in de hand van de Heer ontkent de partituur
ik kan niet meer liegen.
als u yr weg had
zou yr as sprayen
vanaf de kust
van de grote South bay
bijna 1-8-3.
s. snedecor
ik wist dat we de hele dag zouden liggen.
in de schaduw van een oude sycamore
mijn gedachten zijn weerklank.
elk blad valt neer.
gerust
met elke passin dag
Ik zal openen en sluiten.
dezelfde deur.
om dorst en huilen te vinden
wie sterft er nog meer?
hoe kun je de score ontkennen?
Ik zal niet meer liegen.