Jaylene Johnson — No Matter How Hard We Try songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Matter How Hard We Try" van Jaylene Johnson.
Songteksten
Where is the man
Who made her want to hold his hand
She’d never even heard the band
But she knew she liked the song
He disappeared into some other kind of guy
Drove himself so deep inside
Couldn’t tell her what was wrong
If she had wings
She would have flown him to heaven
Offered his heart to the sky
Sometimes we can’t find a way to make it better
No matter how hard we try
She was an angel lying on the bathroom floor
She couldn’t take it anymore
It was just too hard to breathe
He was a fallen hero banging on the door
Yeah, he hit it til his fists were sore
Couldn’t bring himself to leave
If he had wings
He would have flown her to heaven
Offered her heart to the sky
Sometimes we can’t find a way to make it better
No matter how hard
No matter how hard we try
We hold on tight
We fight, we fight
We lose the light sometimes
We have to give all of ourselves
We give, we give until we slip from sight
If they had wings they would have flown on up together
Offered their hearts to the sky
Sometimes we can’t find a way to make it better
No matter how hard
No matter how hard
No matter how hard we try
Songtekstvertaling
Waar is de man?
Wie liet haar zijn hand vasthouden
Ze had de band nog nooit gehoord.
Maar ze wist dat ze het liedje leuk vond.
Hij verdween in een ander soort man.
Reed zichzelf zo diep van binnen
Ik kon haar niet vertellen wat er mis was.
Als ze vleugels had
Ze zou hem naar de hemel hebben gevlogen.
Offerde zijn hart aan de hemel
Soms kunnen we geen manier vinden om het beter te maken.
Hoe hard we het ook proberen.
Ze was een engel die op de badkamervloer lag.
Ze kon er niet meer tegen.
Het was gewoon te moeilijk om te ademen.
Hij was een gevallen held die op de deur bonkte.
Ja, Hij sloeg tot zijn vuisten pijn deden.
Kon zichzelf er niet toe brengen om te vertrekken.
Als hij vleugels had
Hij zou haar naar de hemel hebben gevlogen.
Bood haar hart aan de hemel
Soms kunnen we geen manier vinden om het beter te maken.
Hoe moeilijk het ook is.
Hoe hard we het ook proberen.
We houden ons goed vast.
We vechten, we vechten
Soms verliezen we het licht.
We moeten ons allemaal geven.
We geven, we geven tot we uit het zicht glippen.
Als ze vleugels hadden, waren ze samen naar boven gevlogen.
Offerde hun harten aan de hemel
Soms kunnen we geen manier vinden om het beter te maken.
Hoe moeilijk het ook is.
Hoe moeilijk het ook is.
Hoe hard we het ook proberen.