JAY-Z — Sweet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet" van JAY-Z.
Songteksten
If I would have grew up to be a doctor
My nephews would have grew up to do the same
But since I grew up through the game
And my influence is the same and my therapy is music
They ask if you ashamed
And though I wish I could separate the two things
I cannot so my answer to you remains
I can walk down the hall of mirrors in Versailles
And be so satisfied when I look at myself in the eyes
No shame, no sir
Just big boats and tearin' the cost up Tight coup like I’m wearin' the roadster
For any coup I’m bear hugging the holster
Hov alright, alright and that may not be What you call perfect but, but it’s my life
The life, the life, the life, once again it’s the life
So I make no apologies crooked policies
So a G a nigga gotta be We playin' our property, no monopoly
So I’ll pass go and let my nephew follow me They say the child shall lead
So I take it far as I can we then shall see
Shall we dance with the devil for a beat?
I pray to God I ain’t got two left feet feet
Do the hustle put keys in the street?
Then I’m ballroom dancin'
Ke-ke'ing in the suite, sweet BB’s on the feet
TV’s in the seat enemies on the creeps
It’s so corrupt soak it, it’s a lesson never fuck up One day you’re up, next day you’re down
Long as you stay the same, it will come back around
Hov alright, alright and that may not be What you call perfect but, but it’s my life
The life, the life, the life, once again it’s, the life
I’m even better, I’m eatin' better
Best thing about it is my niggas eatin' together
With each endeavor, we reachin' levels
Niggas ain’t seen in like forever
I’m Hyman Roth I made all my partners rich
I can vouch for you if you ain’t a part of this
So pardon me as I pave my wrist as I parlay my chips
Hov, alright, alright, American gangster, gangster
Business like I’m white but I’m not I’m just bright
So fly with no fear of the flight
So if y’all hear my plight
And if you think you can make it this far without a fight
Couple mistakes here and there not always right
But I’m always real that’s how I sleep at night
Hov alright, alright and that may not be What you call perfect but, but it’s my life
The life, the life, the life, once again it’s the life
Sweet
Songtekstvertaling
Als ik was opgegroeid tot dokter
Mijn neefjes zouden opgroeien om hetzelfde te doen.
Maar sinds ik opgroeide door het spel
En mijn invloed is hetzelfde en mijn therapie is muziek
Ze vragen of je je schaamt.
En hoewel ik wou dat ik de twee dingen kon scheiden
Ik kan niet, dus mijn antwoord blijft.
Ik kan door de spiegelhal lopen in Versailles.
En zo tevreden zijn als ik naar mezelf kijk in de ogen
Geen schaamte, Nee Meneer.
Gewoon grote boten en de kosten te dragen strakke coup alsof ik draag de roadster
Voor elke coup omhels ik de holster.
Hov Oké, oké en dat is misschien niet wat je perfect noemt, maar het is mijn leven
Het leven, het leven, het leven, opnieuw is het leven
Dus ik verontschuldig me niet voor een verkeerd beleid.
Dus we spelen ons eigendom, geen monopolie.
Dus ik pas en laat mijn neef me volgen. ze zeggen dat het kind zal leiden.
Dus ik ga zo ver als ik kan dan zullen we zien
Zullen we even met de duivel dansen?
Ik bid tot God dat ik geen twee linkervoeten heb.
Zet de hustle keys op straat?
Dan dans ik in de balzaal.
Ke-ke 'ing in de suite, sweet BB' s on the feet
TV ' s in the seat vijanden in the creeps
Het is zo corrupt, het is een les, nooit verknallen, de ene dag ben je wakker, de volgende dag ben je down
Zolang je hetzelfde blijft, komt het terug.
Hov Oké, oké en dat is misschien niet wat je perfect noemt, maar het is mijn leven
Het leven, het leven, het leven, opnieuw is het, het leven
Ik ben nog beter, ik eet beter.
Het beste is dat mijn negers samen eten.
Bij elke onderneming bereiken we niveaus.
Nigga ' s hebben al eeuwen niet meer gezien.
Ik ben Hyman Roth. ik heb al m ' n partners rijk gemaakt.
Ik kan voor je instaan als je hier geen deel van uitmaakt.
Dus vergeef me als ik mijn pols plaveide terwijl ik mijn chips speel
Hov, Oké, oké, Amerikaanse gangster, gangster
Zaken alsof ik blank ben, maar ik ben niet gewoon slim.
Vlieg dus zonder vrees voor de vlucht.
Dus als jullie mijn benarde situatie horen
En als je denkt dat je zo ver kunt komen zonder te vechten
Een paar fouten hier en daar niet altijd goed
Maar ik ben altijd echt. zo slaap ik ' s nachts.
Hov Oké, oké en dat is misschien niet wat je perfect noemt, maar het is mijn leven
Het leven, het leven, het leven, opnieuw is het leven
Zoet