JAY-Z — Pump It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pump It Up" van JAY-Z.
Songteksten
gimme that beat fool, its a full time jack move
dont worry skano ill give it back soon
just havin a little fun, wassup my nigga?
S dot collection
black album comin soon
just gonna vent a little bit
have a little fun with it yes yes
hey nobody dumpin on hove
you aint in sanitation or sanitarium
what are you crazy jay-z'll bury em
i’ll get you drug out the club they have to carry em your head bug out i’ll raid niggas scared of em worry im not mike jordan
of the mic recordin
hovi baby you kobe, maybe tracy mcgrady
matter fact you harold miner, jr rider
washed up on marijuana
even worse you a pervis ellis
you worthless fella
you aint no athlete you shawn bradley
i aint talkin to nobody in particular
my flow just vehicular homicide whem im kicken em yes, anybody in my path
is a car crash waitin to happen
nigga what?
i got my foot on the door
on the post of this rap game and i aint lettin up yea whos the nicest life of lifeless mic devices
and i dont write this i just mic this
i will it to happen
one take hove im real in this rappin
my new name is just the facts
while the rest of yall just adjust the facts
put words together, just to match
i say what i feel yall adjust to that
i do the opposite of yall so i just attract
the realer audience usually unjustly black
know my flow and the shit they go just match
like the sound of my voice and a choice just track
i just tackle the something the flack of the public
nothin, i know real niggas happen to love it if you dont like it or look in the mirror
most likely you aint livin so you dont get it you aint did it so you can envision it the picture im paintin aint vivid
the language im spittin is so foreign to ya she was starvin a dude to ya growin up hard in a little apartment illude to ya im just talkin to ya gimme that beat fool
its a full time jack move
fine jay web said take it back dude
its hot
minute or to we play ball now
listen im just havin some fun
no part in the future
sing the track now
spend a good week hova
you can bring it back now
all these rappers is cookin crack now
took the realness out the game its time to put it back in the fans finally got it understood they just gappin
while joeys in the hood like madden
whoa
success is wrapped up checks just rack up everybodys a killer but the deaths dont add up everybodys a hustler but the money aint comin in yall is it just my math sucks? nah
time im a super stuck cheat they wealth
everybodys so scurred to just be they self
and the base and your boys get found like the cool
so we could sound like loon or pound like boom
dont end up a dead man for the cheddar
the way to play is joey in *Def Jam Vendetta* for real
on your pro two blues and dont be shocked
open the booth door we be like old school move it aint goin to be a tray fee jay-z they be murdered
joey the future im more like dirt
anybody buyin respect me try and wet me yall dudes will never make it your a Tyus Edney
im a standout like Yao Ming
im whats sparkin now
like fallback Shaq
im startin now
boys poppin it toys poppin spit
im not from round these parts im Stojakovic
let me hear your man say im the Jordan of rappin
he’s gettin fatigued girlie his scorin is lackin
legacy is gettin ruined and you dont want that
so pretty much learn from him
dont come back
and rap is gettin wag top
g’s are steppin
cause you are not that hot
dont believe the yes men
it aint about whos better than uh its so evident
they hard to be real with no evidence
and i aint comin at jay
cuz hes the greatest dreamer
but he already laid the way
im just layin my seed in not the same way i was
dude im done drivin now
im in your 745 plus 2
dont have your label call mine
no extracurricular
rappers is all girls who is extraparticular
seen many men with the jade
next time you listen to many men ill make sure you relate
only jay coulda came
just blazed it like me everybody else chills
just glazed kid agree
packin a mackin in the back of an acura no flappin the gat we be rappin the caddy but naw
what you want punk
double clip pump
ride by slump forth cocked playa on top
hater warm rock with his teeth toes wrapped
with the brand new savior of east coast rap
dont worry yo i’ll bring the east coast back
no parties this aint a movie but meet joe black
tryin to relate to it i just speak those facts
if you was in the front now your seat goes back
what the deallin
like new york been soft since bin laden came thru and crushed the buildings
kinda restore the feelin this is to be continued
im just speakin through ya
Songtekstvertaling
geef me die sukkel, het is een full-time Jack move
maak je geen zorgen, skano zal het snel teruggeven.
gewoon een beetje plezier maken, hoe gaat het met mijn nigga?
S stipcollectie
black album Coming soon
ik ga een beetje ventileren.
veel plezier ermee.
Hey niemand dumpt op hove
u bent niet in sanitair of sanatorium
ben je gek geworden dat jay-z ze zal begraven?
ik breng je naar de club die ze moeten dragen je hoofd bug uit Ik zal nikkers overvallen bang voor em zorgen ik niet mike jordan
van het mic-gehalte
hovi baby jij kobe, misschien tracy mcgrady
eigenlijk ben jij harold miner, jr rider
aangespoeld met marihuana.
nog erger, je bent een pervis ellis.
jij waardeloze kerel.
je bent geen atleet, shawn bradley.
ik praat met niemand in het bijzonder.
mijn stroom is gewoon een dood door een voertuig.
is er een auto-ongeluk?
nigga wat?
ik heb mijn voet op de deur
op de post van dit rap spel en ik niet lettin yea whoos de mooiste leven van levenloze mic apparaten
en ik schrijf dit niet.
Ik zal het gebeuren.
one take hove im real in this rappin
mijn nieuwe naam zijn de feiten.
terwijl de rest van jullie gewoon de feiten aanpast
zet woorden samen, gewoon om te passen
Ik zeg wat ik voel en pas me daaraan aan.
ik doe het tegenovergestelde van jullie, dus trek ik jullie aan.
het echte publiek is meestal onterecht zwart.
ken mijn flow en de shit die ze gaan gewoon passen
zoals het geluid van mijn stem en een keuze gewoon volgen
ik pak gewoon iets aan, de flack van het publiek.
niets, ik weet dat echte negers het leuk vinden als je het niet leuk vindt of in de spiegel kijkt
het meest waarschijnlijk je aint livin dus je krijgt het niet je aint het gedaan zodat je het kunt visualiseren de foto im paintin aint vivid
de taal van spittin is zo vreemd voor je dat ze een kerel liet verhongeren in een klein appartement ik praat tegen je geef me die beat dwaas
het is een full-time jack move.
jay web zei: Neem het terug.
het is heet.
minute or to we play now
luister, ik heb gewoon wat plezier.
geen rol in de toekomst
zing het nummer nu
breng een goede week door hova
je kunt het nu terugbrengen.
al die rappers zijn nu aan het koken.
het kostte de realness het spel zijn tijd om het terug te stoppen in de fans eindelijk begrepen ze begrijpen het gewoon gapin
terwijl joeys in de buurt als madden
whoa
succes is geld verdienen. iedereen is een moordenaar, maar de doden tellen niet mee. maar het geld komt er niet in. is het gewoon mijn wiskunde? Nee.
de tijd zit vast, ze zijn rijk.
iedereen is zo bang om zichzelf te zijn.
en de basis en je jongens worden gevonden Als de coole
dus we zouden kunnen klinken als een gek of slaan als boem.
eindig niet als een dode voor de cheddar.
de manier om te spelen is joey in* Def Jam Vendetta * voor echt
op je pro twee blues en wees niet geschokt
doe de deur open. we zijn net als de oude school.
joey de toekomst Ik ben meer als vuil
iedereen die respect voor me heeft, probeert me nat te maken.
ik ben net als Yao Ming.
Wat is er aan de hand?
zoals fallback Shaq
Ik start nu
boys poppin it toys poppin spit
ik kom niet uit de buurt van Stojakovic.
laat me je man horen zeggen dat ik de Jordan van rappin ben.
hij wordt vermoeid meisje zijn scorin is lackin
legacy wordt geruïneerd en dat wil je niet
zo veel leren van hem
kom niet terug.
en rap is gettt wag top
g ' s zijn springlevend.
want zo heet ben je niet.
geloof de ja-mannen niet
het gaat niet om wie beter is dan ... het is zo evident.
ze zijn moeilijk echt zonder bewijs.
en ik kom niet naar jay.
omdat hij de grootste dromer is.
maar hij heeft de weg al gelegd.
ik leg gewoon mijn zaad op een andere manier dan ik was.
ik ben klaar met rijden.
ik zit in je 745 plus 2
laat jouw label de mijne niet noemen.
geen buitenschoolse activiteiten
rappers zijn allemaal meisjes die extraparticulair zijn.
ik heb veel mannen met de jade gezien.
de volgende keer dat je naar veel mannen luistert ... zorg ik ervoor dat je je verhaal vertelt.
alleen jay had kunnen komen.
net als ik. iedereen rilt.
gewoon geglazuurd kind akkoord
pak een mackin in de rug van een acura geen flappin het gat we rappin de caddy maar naw
wat wil je punk?
dubbele clippomp
ride by slump forth clocked playa on top
hater warming rock met zijn tanden tenen gewikkeld
met de gloednieuwe redder van east coast rap
maak je geen zorgen. Ik breng de oostkust terug.
dit is geen film, maar dit is joe black.
ik probeer het te begrijpen. Ik spreek alleen de feiten.
als je nu voorin zat, gaat je stoel terug.
wat de deal
zoals new york is zacht sinds bin laden kwam en verpletterde de gebouwen
een beetje herstellen van het gevoel in dit moet worden voortgezet
ik praat gewoon door je heen.