JAY-Z — Jigga What/Faint songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jigga What/Faint" van JAY-Z.
Songteksten
Uh huh uh huh, jigga what?
Uh huh uh huh, jigga who?
Uh huh uh huh, jigga what?
Uh huh uh huh, jigga who?
Uh huh uh huh, jigga what?
You gon' need a vocalin right?
Yeah
Motherfuckers wanna act loco, hit 'em up Numerous shots with the fo'-fo'
Faggots wanna talk to Po-Po's, smoke 'em like cocoa
Fuck rap, coke by the boatload
Fuck that, on the run-by, gun high, one eye closed
Left holes through some guy clothes
Stop your bullshittin', glock with the full clip
Motherfuckers better duck when the fool spit
One shot could make a nigga do a full flip
See the nigga layin shocked when the bullet hit
Hey ma, how you, know niggaz wanna buy you
But see me I wanna 'Fuck for Free' like Akinyele
Take this ride, make you feel it inside your belly
If it’s tight get the K-Y Jelly
All night get you wide up inside the telly
Side to side, til you say Jay-Z you’re too much for me I am, a little bit of loneliness, a little bit of disregard
Handful of complaints but I can’t help the fact
That everybody can see these scars
I am, what I want you to want, what I want you to feel
But it’s like no matter what I do, I can’t convince you
To just believe this is real, so I, let go, watching you
Turn your back like you always do face away and pretend
That I’m not but I’ll be here 'cause you’re all that I’ve got
Got a condo with nothin' but condoms in it The same place where the rhymes is invented
So all I do is rap and sex, imagine how I stroke
See how I was flowin' on my last cassette?
Rapid-fire like I’m blastin' a Tec, never jam though
Never get high, never run out of ammo
Niggaz hatin' the shit 'cause I slayed your bitch
You know your favorite, I know it made you sick
And now you’re, actin' raw but you never had war
Don’t know how to carry your hoes, wanna marry your hoe
Now she’s mad at me, 'causer your majesty
Just happened to be a pimp, what a tragedy
She wanted, us to end, 'cause I fucked with friends
She gave me one more chance and I fucked her again
I seen her tears as she busted in, I said, «Shit
There’s a draft, shut the door bitch and come on in»
I am, a little bit insecure, a little unconfident
'Cuz you don’t understand I do what I can
Sometimes I don’t make sense
I am, what you never wanna say, but I’ve never had a doubt
It’s like no matter what I do I can’t convince you
For once just to hear me out, so I, let go, watching you
Turn your back like you always do, you face away and pretend
That I’m not, I’ll be here 'cause you’re all that I’ve got
I can’t feel, the way I did before
Don’t turn your back on me, I won’t be ignored
Time won’t heal, this damage anymore
Don’t turn your back on me, I won’t be ignored
Now, hear me out now
You’re gonna listen to me like it or not
Right now, hear me out now
You’re gonna listen to me like it or not
Right now
I can’t feel, the way I did before
Don’t turn your back on me, I won’t be ignored
I can’t feel, the way I did before
Don’t turn your back on me, I won’t be ignored
Time won’t heal, this damage anymore
Don’t turn your back on me, I won’t be ignored
I can’t feel
Don’t turn your back on me, I won’t be ignored
Time won’t tell
Don’t turn your back on me, I won’t be ignored
Songtekstvertaling
Jigga wat?
Jigga wie?
Jigga wat?
Jigga wie?
Jigga wat?
Je hebt een vocalin nodig, toch?
Ja.
Die klootzakken willen zich loco gedragen, ze een groot aantal schoten geven met de fo' - fo'
Flikkers willen met Po-Po ' s praten, ze roken als cacao.
Fuck rap, coke by the boatload
Fuck that, on the run-by, gun high, one eye closed
Liet gaten achter in mannenkleren.
Stop met die onzin, glock met de volledige clip.
Motherfuckers kunnen beter bukken als de dwaas spuugt.
Eén schot kan een neger een volledige flip laten doen.
Zie je hoe layin geschokt was toen de kogel insloeg?
Hé ma, hoe weet je dat niggaz je wil kopen?
Maar zie me Ik wil 'neuken voor niets' zoals Akinyele
Neem deze rit, laat je het voelen in je buik
Als het strak zit krijg je de K-Y Jelly
De hele nacht de tv in.
Tot je Jay-Z zegt, ben je te veel voor me. een beetje eenzaamheid, een beetje minachting.
Een handvol klachten, maar ik kan er niets aan doen.
Dat iedereen deze littekens kan zien
Ik ben, wat Ik wil dat je wilt, wat Ik wil dat je voelt
Maar wat ik ook doe, ik kan je niet overtuigen.
Om te geloven dat dit echt is, dus ik, laat los, kijkend naar jou
Draai je om zoals je altijd doet met je gezicht weg en doe alsof
Dat ben ik niet, maar Ik zal hier zijn omdat jij alles bent wat ik heb.
Ik heb een flat met alleen condooms op dezelfde plek waar de rijmpjes zijn uitgevonden.
Dus alles wat ik doe is rappen en seks, stel je voor hoe Ik streel
Zie je hoe ik stroomde op mijn laatste cassette?
Snel schieten alsof ik een Tec opblaas, nooit jam
Nooit high worden, nooit zonder munitie komen te zitten.
Niggaz hain 'the shit' want Ik heb je teef vermoord
Ik weet dat je er ziek van werd.
En nu doe je rauw, maar je hebt nooit oorlog gehad.
Ik weet niet hoe ik je hoeren moet dragen, Ik wil met je hoer trouwen.
Nu is ze boos op me, Majesteit.
Ik was toevallig een pooier, wat een tragedie.
Ze wilde, dat wij zouden eindigen, omdat ik met vrienden neukte.
Ze gaf me nog één kans en ik neukte haar weer.
Ik zag haar tranen toen ze binnenkwam en zei:
Er is een tocht, doe de deur dicht en kom binnen.»
Ik ben een beetje onzeker, een beetje onbaatzuchtig.
Want je begrijpt niet dat ik doe wat ik kan.
Soms begrijp ik het niet.
Dat ben ik, wat je nooit wilt zeggen, maar ik heb nooit getwijfeld
Het maakt niet uit wat ik doe ik kan je niet overtuigen
Voor één keer om naar me te luisteren, dus ik, laat los, kijkend naar jou
Draai je om, zoals je altijd doet, kijk weg en doe alsof.
Dat ben ik niet, Ik zal hier zijn omdat jij alles bent wat ik heb
Ik kan niet voelen, zoals ik eerder deed.
Keer me niet de rug toe, Ik zal niet genegeerd worden.
De tijd zal niet genezen, deze schade zal niet meer genezen.
Keer me niet de rug toe, Ik zal niet genegeerd worden.
Luister naar me.
Je gaat naar me luisteren of je het leuk vindt of niet.
Luister nu even naar me.
Je gaat naar me luisteren of je het leuk vindt of niet.
Nu
Ik kan niet voelen, zoals ik eerder deed.
Keer me niet de rug toe, Ik zal niet genegeerd worden.
Ik kan niet voelen, zoals ik eerder deed.
Keer me niet de rug toe, Ik zal niet genegeerd worden.
De tijd zal niet genezen, deze schade zal niet meer genezen.
Keer me niet de rug toe, Ik zal niet genegeerd worden.
Ik voel niets.
Keer me niet de rug toe, Ik zal niet genegeerd worden.
De tijd zal het niet zeggen.
Keer me niet de rug toe, Ik zal niet genegeerd worden.