JAY-Z — Hova Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hova Song" van JAY-Z.
Songteksten
Yeah, I know you just ripped the packaging off your CD
If you like me you readin the credits right now
If you in your car, I don’t care if it’s winter
I want you to put all your windows down
Zone out, buckle up, let’s go Hello it’s Hova; that’s right young’un the wait is over
The new millineum is upon us, the album is here
Before we get into the shit, let’s get a few things clear
Rappers with no relation:
there’s «Seven Degrees of Seperation» and I’m Kevin Bacon
This is the murderer’s version
Jigga the shit, even when he rhyme in third person
Hova the God, I should be rappin with turban
Haters can’t disturb him, waiters can’t serve him
Mike Jordan of rap — outside J workin
Now watch how quickly I drop 50
I don’t like playin, niggaz can’t stick me Niggaz can not jam me, niggaz can’t get me Slimmy at the Rucka wanna leave and spend with me I consistantly take em out the park like Ken Griffey
Do you believe? It’s Hova the God
Makes you think about the people in your life
Then I think about BIG; what’d he say if he was here
He’d say, «Jay, what’s it about? What’s life about?
If you don’t go through as a man’s a man»
He’d say, «Suck it up, take the fall, do the time
that’s what makes you who you are, makes you what you are»
How many years you been around this thing of ours?
Commision, 125 years
What’s it about?
It’s about rules, parameters
You take the beatin for the friend you don’t lay down
you don’t betray who you are, what you are
You gotta remember guys like Taj, Chill, Ran, Emory
They don’t roar, they don’t rap
You know why? That’s the rules, you don’t break them
You was born to be somethin I wasn’t even supposed to be. humble
Okaay so you humble me now, what you got?
You got a war, you got global war
You got a worldwide crime syndicate now
There’s no rules, there’s no parameters, there’s no feelings
There’s no feelings for this game
So. five ten years from now
You’re gonna wish there was American Commision
Five ten years from now…
They’re gonna miss Jay-Z
Oahhhkayyyyy, I’m reloaded!!!
Songtekstvertaling
Ja, ik weet dat je net de verpakking van je CD hebt gerukt.
Als je me leuk vindt, lees je de credits nu.
Als je in je auto zit, maakt het me niet uit of het winter is.
Ik wil dat je al je ramen naar beneden doet.
Zone uit, riemen vast, laten we gaan Hallo het is Hova, dat is zo jong het wachten is voorbij
Het nieuwe millineum komt eraan, het album is hier
Voordat we in de problemen komen, laten we een paar dingen duidelijk maken.
Rappers zonder familie:
er is "zeven graden van scheiding" en ik ben Kevin Bacon
Dit is de versie van de moordenaar.
Jigga de shit, zelfs als hij rijmt in de derde persoon
Hova de God, Ik zou moeten rappen met tulband.
Haters kunnen hem niet storen, obers kunnen hem niet bedienen.
Mike Jordan van rap-outside J working
Kijk hoe snel ik er 50 laat vallen.
Ik hou niet van playin, niggaz kan me niet neersteken Niggaz kan me niet vastzetten, niggaz kan me niet slijmen bij de Rucka wil weg en met me doorbrengen ik neem ze constant mee uit het park zoals Ken Griffey
Geloof je? Het is Hova de God.
Doet je denken aan de mensen in je leven.
Dan denk ik aan BIG, wat zei hij als hij hier was?
Hij zei: "Jay, waar gaat het over? Waar gaat het leven over?
Als je er niet doorheen gaat als een man is een man»
Hij zei: "Verman je, neem de schuld op je, zit de tijd uit
dat maakt je tot wie je bent, maakt je tot wat je bent.»
Hoeveel jaar ben je al bij dat ding van ons?
Commissie, 125 jaar
Waar gaat het over?
Het gaat om regels, parameters.
Je neemt de beat voor de vriend die je niet neerlegt.
je verraadt niet wie je bent, wat je bent.
Je moet je jongens als Taj herinneren, Chill, Ran, Emory
Ze brullen niet, ze rappen niet.
Weet je waarom? Dat zijn de regels, je breekt ze niet.
Je bent geboren om iets te zijn wat ik niet eens had moeten zijn. nederig
Oké, dus je vernedert me nu, wat heb je?
Je hebt een oorlog, je hebt een wereldwijde oorlog
Je hebt nu een wereldwijd misdaadsyndicaat.
Er zijn geen regels, er zijn geen parameters, er zijn geen gevoelens.
Er zijn geen gevoelens voor dit spel.
Dus. over vijf, tien jaar.
Je zou willen dat er een Amerikaanse Commissie was.
Over vijf, tien jaar.…
Ze zullen Jay-Z missen.
Oahhhkayyyyyy, ik ben herladen!!!