JAY-Z — Holla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holla" van JAY-Z.
Songteksten
Uh huh
Is y’all ready?
Is y’all ready?
HOOK 2X:
Holla!
If you real and you know you a G Holla!
Deep in these streets when you pumpin that D Holla!
Be in your hood screamin fuck police
Holla!
You keep a gun and you bust for beef
Niggas say I’m focused now, they know that’s my style
But dogg, I’m on the block with that coke and a smile
I still got the crack heads I.D.
And they know, I collect for the first and fifteenth
I still take cabs to that capsule spot
For them 31 illusions and them purple tops
And the game aint change, niggas is taught different
I’m raised off one rule, never get caught slippin
That’s why I eat, sleep, shit with my gat
Bag up, take a piss, fuck a bitch with my gat
And I done sold it all from crack to marijuana
You can’t deny it, I’m in hoods like Tom Warner
Beat cop, take away, I keep my shit
They don’t know I deliver off the beeps I get
And you snitch ass niggas wanna peep my shit
But I’ma show you how deep into these streets I get
HOOK
See what this game made, and *of age I came*
And you up and coming rappers know you young to this game
I don’t need no applaud, to clap again
Let alone, no award, from rap to win
Talk drama, get yourself wrapped up in Severe head trauma, get beat with the nine lime-a
Cut your hand off if you fuckin with my product
That slayed shit, I’m on the grave shift
We all know fucked up money don’t pay rent
You short with my ones, you short one thumb
You can’t, come up short where the fuck I’m from
We got, dues to pay, new tools to spray
Who’s to say, Bleek won’t make news today
You know the ooze’ll spray if you refuse to pay
And I move the yae nigga day by day
HOOK
Songtekstvertaling
Uh huh
Zijn jullie er klaar voor?
Zijn jullie er klaar voor?
HAAK 2X:
Holla!
Als je echt bent en je kent je een G Holla!
Diep in deze straten als je die D Holla pompt!
Blijf in je buurt screamin fuck politie
Holla!
Je houdt een pistool en je Vecht voor rundvlees.
Negers zeggen dat ik nu gefocust ben, ze weten dat dat mijn stijl is.
Maar dogg, ik sta op straat met die coke en een glimlach.
Ik heb nog steeds de crack heads I. D.
En ze weten dat ik voor de eerste en vijftiende incasseer.
Ik neem nog steeds taxi ' s naar die capsule plek.
Voor hen 31 illusies en die paarse toppen
En het spel verandert niet, negers wordt anders geleerd
Ik ben opgevoed met één regel, nooit gepakt worden met slippin.
Dat is waarom ik eet, slaap, poep met mijn gat
Zak omhoog, ga pissen, neuk een teef met mijn pistool.
En ik heb alles verkocht van crack tot marihuana.
Je kunt het niet ontkennen, ik zit in hoods zoals Tom Warner
Beat cop, take away, I keep my shit
Ze weten niet dat ik de piepjes aflever die ik krijg.
En jullie verklikkers willen m ' n stront zien.
Maar Ik zal je laten zien hoe diep ik in deze straten
HAAK
Zie wat dit spel maakte, en * van leeftijd kwam ik*
En jullie komende rappers kennen jullie jong voor dit spel
Ik hoef geen applaus, om weer te klappen.
Laat staan, geen prijs, van rap tot win
Praat over drama, maak je klaar voor een ernstig hoofdtrauma, word geslagen met de negen limoen-a
Hak je hand eraf als je met mijn product Kloot.
Ik zit in de grafschuif.
We weten allemaal dat klote geld geen huur betaalt.
Jij kleine met mijn kleine, jij kleine duim
Dat kan niet, kom te kort waar ik vandaan kom.
We moeten betalen, nieuwe tools spuiten.
Wie zegt dat Bleek vandaag geen nieuws haalt?
Je weet dat het slijm spuit als je weigert te betalen.
En ik verplaats de Yae nigga dag voor dag
HAAK