Jay & The Americans — Why Can't You Bring Me Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Can't You Bring Me Home" van Jay & The Americans.

Songteksten

Miscellaneous
Why Can’t You Bring Me Home
WHY CAN’T YOU BRING ME HOME
Jay & The Americans
Why do we always meet on the edge of town?
Why do we have to wait till the sun goes down?
Where do you live and why don’t you even give me a place to go?
Come on baby, why can’t you bring me Baby baby, why can’t you bring me Come on baby, why can’t you bring me home?
Baby baby, why can’t you bring me home?
I’ll ask around but nobody knows for sure
But they agree that your folks are mighty rude
Are you ashamed of the way you were raised,
And that’s why it stays unknown?
You may not wear such pretty clothes
But when you’re in my arms, you love like a rose
What do I care if I see a broken chair?
Why do I need the best kind of silverware?
All that I need to make me complete is your tender love alone
(repeat chorus and fade)
From: Collins Crapo

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
Waarom breng je me niet naar huis?
WAAROM BRENG JE ME NIET NAAR HUIS?
Jay & The Americans
Waarom ontmoeten we elkaar altijd aan de rand van de stad?
Waarom moeten we wachten tot de zon ondergaat?
Waar woon je en waarom geef je me geen plek om heen te gaan?
Kom op schatje, waarom kun je me geen baby brengen, waarom kan je me niet naar huis brengen, schatje, Waarom kan je me niet naar huis brengen?
Schatje, waarom breng je me niet naar huis?
Ik zal rondvragen, maar niemand weet het zeker.
Maar ze zijn het erover eens dat je ouders erg onbeleefd zijn.
Schaam je je voor je opvoeding?,
En daarom blijft het onbekend?
Je mag niet zo ' n mooie kleren dragen.
Maar als je in mijn armen bent, hou je van een roos
Wat kan mij het schelen als ik een kapotte stoel zie?
Waarom heb ik het beste zilverwerk nodig?
Alles wat ik nodig heb om me compleet te maken is jouw liefde alleen.
(refrein herhalen en vervagen)
Van: Collins Crapo