Jay Tee — Vamanos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vamanos" van Jay Tee.

Songteksten

And I’m a shoot you some getback
So you can say
«Baby Bash, yeah, he did that»
That’s on my buds
I always paid all my fronts
And hell nah
I don’t fuck with no scary punks
Cause loose lips ain’t chips in the barrio
Sometime, the grind
Seem like a party though
On the turf
On the block
In the cut, though
Block monsters
Don’t give a fuck, bro
And I don’t even know
Who be workin' for the piggies
See, right now a day
Everybody turn snitchy
And they don’t give a damn 'bout the reprocussions
Lost six homies
And about twelve cousins
Some from L. A
And some from Bakersfield
Some from the Bay
And some from Mackaville
Damn skippy on the jiffy
Take it from a prophet
Stay on your toes when you in the black market
VAMONOS!
When the cops hit your block, boy
VAMONOS!
When the heat, touch your street, boy
VAMONOS!
Hit the task, on your ass, boy
VAMONOS!
And we run so fast
Repeat Chorus
We vida locas where my homies be screamin', I see demons on
Concrete (???), servin' clucks, cause they fiendin'
I never leaving the pad without
Packing mi cuete
Willin' to die for my block
Let them cowards come get me
Plus real pandieros
From all sides love it
Livin' this Merciless world
So I put it on my stomach
Pour out liquor for my homies who dead, but not forgotten
California got
Palms trees and beaches, but it’s still rotten
Police corrupt, so who should I trust?
Just me and some real motherfuckers who down to bust
Gangstas
Hustlers
Thugs and dealers
In the projects, gotta stay grimey and pack heaters
Shoot the motherfucker cause the FED’s on the roof
The type of shit
I been singin' since 1992
So vamonos, and blast him in the face
So vamonos, we already catchin' a case
Repeat Chorus Twice
I sell nickels, dime, gwhomps, shades, halves and shoulders
Til me and all my partners, sell nothin' but boulders
Every two days, I must recop
And bubble on the grind
Until I pop
I get the dope fiend money
To pump my gas
It’s five dollar bills when I wipe my ass
I just hit a lick
For real big fedi
I need to get up out the game
But still, I ain’t ready
I be hating how I’m livin'
I’m knowing it’s wrong
I know I need to listen to the name of the song
But straightin' up
Just wouldn’t be me
I might not be in the pen
But I wouldn’t be free
All I do is spit nothin' but reality
Jay Tee got that hustler mentality
I’m in the streets, if you need it, mayne, just hit me
Watch what I do, when the police try to get me
Repeat Chorus Twice

Songtekstvertaling

En ik ben een shoot you some get back
Dus je kunt zeggen
"Baby Bash, ja, hij deed dat»
Dat staat op mijn knoppen.
Ik heb altijd al mijn fronten betaald.
En hel nah
Ik neuk niet met enge punks.
Want losse lippen zijn geen chips in de barrio
Soms, de grind
Het lijkt wel een feestje.
Op het terrein
Op het blok
In de snee, dat wel.
Blokkeer monsters.
Kan me geen reet schelen, bro.
En ik weet niet eens
Die werken voor de varkens.
Zie je, op dit moment een dag
Iedereen wordt verklikker.
En ze geven geen moer om de hersenschuddingen.
Verloor zes homies
En ongeveer twaalf neven.
Sommige uit L. A.
En wat van Bakersfield.
Sommige uit de baai
En wat van Mackaville.
Verdomde skippy op de jiffy
Neem het aan van een profeet.
Blijf alert als je op de zwarte markt bent.
VAMONOS!
Toen de politie je straat raakte, jongen.
VAMONOS!
Als de hitte je straat raakt, jongen
VAMONOS!
Kom maar op, jongen.
VAMONOS!
En we rennen zo snel
Refrein Herhalen
We vida Loca ' s waar mijn vrienden zitten te krijsen, ik zie demonen op
Beton???), het bedienen van clucks, want ze branden.
Ik verlaat nooit het pad zonder
Verpakking mi cuete
Willin ' to die for my block
Laat die lafaards me komen halen.
Plus echte pandieros.
Van alle kanten hou ik ervan
Leven in deze genadeloze wereld
Dus ik deed het op mijn buik
Schenk drank in voor mijn vrienden die dood zijn, maar niet vergeten.
Californië heeft
Palmen en stranden, maar het is nog steeds verrot.
Politie corrupt, dus wie moet Ik vertrouwen?
Alleen ik en een paar echte klootzakken die neervallen
Gangsta ' S
Oplichters
Misdadigers en dealers
In de projecten, moet grimey en pack kachels blijven
Schiet de klootzak neer, want de FED is op het dak.
Het soort shit
Ik zing al sinds 1992.
Dus vamonos, en schiet hem in zijn gezicht
Dus vamonos, we hebben al een zaak
Herhaal Refrein Twee Keer
Ik verkoop stuivers, stuivers, wieltjes, zonnebril, helften en schouders.
Tot ik en al mijn partners niets anders verkopen dan stenen.
Om de twee dagen moet ik
En bubble on the grind
Totdat ik pop
Ik krijg het drugs geld.
Om mijn gas te pompen
Vijf dollar biljetten als ik m ' n kont afveeg.
Ik heb net een lik geslagen.
Voor echte grote fedi
Ik moet het spel uit.
Maar ik ben er nog niet klaar voor.
Ik haat hoe ik leef.
Ik weet dat het verkeerd is.
Ik weet dat ik moet luisteren naar de naam van het lied
Maar straightin ' up
Ik zou het niet zijn.
Ik zit misschien niet in de pen.
Maar ik zou niet vrij zijn.
Ik spuug alleen maar de realiteit uit.
Jay Tee heeft die ritselaar mentaliteit.
Ik ben op straat, als je het nodig hebt, Mayne, sla me gewoon.
Let op wat ik doe, als de politie me probeert te pakken.
Herhaal Refrein Twee Keer