Jay Smith — Sanctuary Revisited songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sanctuary Revisited" van Jay Smith.
Songteksten
Now it’s time to go Out into the snow
The only thing I know is my life — and my show
Try to understand
Learn to be a man
Lady fortune, please won’t you smile at me?
…set me free
The only way to win is to be willing to lose
Show me Somewhere to go, somewhere to hide
Someone who’ll see through all of my lies
I’ve got to leave before I die
I may be too weak but I’m ready to try…
‘til the end
Which friends did I keep?
How long did I sleep?
I followed a downward spiral right into the deep
All I have to do is lift my head up again
Show me Somewhere to go, somewhere to hide
Someone who’ll see through all of my lies
I have to leave before I die
I may be too weak but I’m ready to try…
‘til the end
I know I haven’t been the perfect son
I failed you all — I’ll take the fall — it can’t be undone
But now I have the chance to see my future unfold
So maybe I get to live until the day I am old
Somewhere to go, somewhere to hide
Someone who’ll see through all of my lies
I have to leave before I die
It may be too late, but I’m ready to try
‘til the end
Songtekstvertaling
Nu is het tijd om de sneeuw in te gaan
Het enige wat ik weet is mijn leven en mijn show —
Probeer te begrijpen
Leer een man te zijn.
Lady fortune, wilt u alstublieft naar me lachen?
... bevrijd me
De enige manier om te winnen is om te verliezen.
Toon me een plek om te gaan, een plek om te verbergen
Iemand die al mijn leugens doorziet.
Ik moet weg voor ik sterf.
Ik ben misschien te zwak, maar ik ben klaar om het te proberen.…
tot het einde
Welke vrienden had ik?
Hoe lang heb ik geslapen?
Ik volgde een neerwaartse spiraal recht in de diepte
Alles wat ik moet doen is mijn hoofd weer optillen
Toon me een plek om te gaan, een plek om te verbergen
Iemand die al mijn leugens doorziet.
Ik moet weg voor ik sterf.
Ik ben misschien te zwak, maar ik ben klaar om het te proberen.…
tot het einde
Ik weet dat ik niet de perfecte zoon ben geweest.
Ik heb jullie allemaal teleurgesteld-Ik neem de schuld op me — het kan niet ongedaan worden gemaakt
Maar nu heb ik de kans om mijn toekomst te zien ontvouwen.
Dus misschien kan ik leven tot de dag dat ik oud ben
Ergens om heen te gaan, ergens om je te verstoppen.
Iemand die al mijn leugens doorziet.
Ik moet weg voor ik sterf.
Het is misschien te laat, maar ik ben klaar om het te proberen.
tot het einde