Jay Sean — One Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Night" van Jay Sean.
Songteksten
Dil kho churaya
hai hai hai main
Dil kho churaya
hai hai hai main
Dil kho churaya
hai hai main
Tere dil da haal mein, hai hai hai main
haal mein sunawa hai hai main
Ni kuriyeh ni gal maan le Did I confuse you girl
Did I give you a sign
Coz this is not what we plan to do
I thought we’d talk it out
You told me that you didn’t mind
At the time you understood
It was only for the night
Baby you know
hai hai hai
Gotta let go hai hai hai
Come on act right
hai hai hai
It was only one night
Kuriye tu gal mere ek manley
Kuriye tu gal mere ek manley
All these text messages asking me about my day
I told you, you got to allow this style
Coz I’m not ready girl, you can’t persuade me to stay
Girl I’d like you to understand it was only for the night
You told me that, now you wanna act
Like I told you I’d commit but it’s more then I can give
Was this all a plan, turn a one night stand
Into more than we agreed, I can’t give you what you need baby
Baby you know
hai hai hai
Gotta let go hai hai hai
Come on act right
hai hai hai
It was only one night
hai hai hai
Girl I can see that you’re hurt
But I didn’t think that you would go back on your words
How am I supposed to change what is done it’s too late
Girl I’m starting to believe that we made a mistake
It was for one night
Babygirl if you’d told me then it’d been alright
Now you’re telling all your friends that I’m your man
I don’t understand
Oohh Oohh
Baby you know
hai hai hai
Gotta let go hai hai hai
Come on act right
hai hai hai
It was only one night
hai hai hai
Kuriye Tu Gal Meri Ek Man Le (X2)
Songtekstvertaling
Dil kho churaya
hai hai hai hai Hai main
Dil kho churaya
hai hai hai hai Hai main
Dil kho churaya
hai hai Hai main
Tere dil da hal mein, hai hai hai Hai main
haal mein sunawa hai Hai main
Ni kuriyeh ni gal maan Le Did I verwarde you girl
Heb ik je een teken gegeven?
Want dit is niet wat we van plan zijn te doen.
Ik dacht dat we erover zouden praten.
Je zei dat je het niet erg vond.
Op het moment dat je het begreep
Het was alleen voor de nacht.
Baby you know
hai hai hai hai hai hai
Moet loslaten hai hai hai hai hai
Kom op, gedraag je.
hai hai hai hai hai hai
Het was maar één nacht.
Kuriye tu gal mere ek manley
Kuriye tu gal mere ek manley
Al die sms ' jes met vragen over mijn dag
Ik zei het je, je moet deze stijl toestaan.
Want ik ben nog niet klaar Meisje, je kunt me niet overtuigen om te blijven
Meisje, Ik wil dat je begrijpt dat het alleen voor vannacht was.
Je zei dat, nu wil je acteren.
Zoals ik al zei, Ik zou me binden, maar het is meer dan ik kan geven.
Was dit allemaal een plan, draai een one night stand
Ik kan je niet geven wat je nodig hebt.
Baby you know
hai hai hai hai hai hai
Moet loslaten hai hai hai hai hai
Kom op, gedraag je.
hai hai hai hai hai hai
Het was maar één nacht.
hai hai hai hai hai hai
Meisje, Ik zie dat je gewond bent.
Maar ik dacht niet dat je terug zou gaan op je woorden.
Hoe moet Ik veranderen wat er gebeurt? het is te laat.
Meisje, Ik begin te geloven dat we een fout hebben gemaakt.
Het was voor één nacht.
Als je het me had verteld, was het goed geweest.
Nu vertel je al je vrienden dat ik je man ben.
Ik begrijp het niet.
Oohh Oohhh
Baby you know
hai hai hai hai hai hai
Moet loslaten hai hai hai hai hai
Kom op, gedraag je.
hai hai hai hai hai hai
Het was maar één nacht.
hai hai hai hai hai hai
Kuriye Tu Gal Meri Ek Man Le (X2)