Jay Rock — Bout That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bout That" van Jay Rock.
Songteksten
Nigga I’m 'bout that, 'bout that, 'bout that X2
Nigga I’m bout that, show you why I’m 'bout that. No mask, dirty pistols show
you why I’m 'bout that.
I’m in the hood all day broken plumbing
Sew a nigga down for anything just to get some money
The homie cousin down from Oklahoma,
Trying to work him a spot. It ain’t gone work in his favor if I don’t see no paper I’m mad
Frustrated, you can say doing bad
Took a lost, to bounce back, I need a brick and a half
You ain’t gon' front me? I’m on your front steps like the mailman,
better yet your backdoor
You dead on your back porch
Cooperate or get laid down
Got nine ounces on the table, get ‘em right now
It’s cutthroat in these projects, young niggas would rob they own uncle
Blame it on the next nigga and kill ‘em when they want to Raised in the jungle, orangutans and Rah-Rah
Twelve-year-olds hold backpacks with Blah-Blahs
You wonder why we act this way?
It’s the end of the month, you know that them check come late!
I make everybody feel it when I’m on one
Make ‘em feel it when I’m on one
I show no sympathy for no one, especially when I’m on one
Nigga I’m ‘bout that (‘bout that),
I show you why I’m ‘bout that.
No mask, dirty pistols show you why I’m ‘bout that.
I show no sympathy for no one, especially when I’m on one
Two 11's turned to a 187 in a second when I’m wilding with the Wesson
Don’t believe me? Ask the last dead nigga for a reverend
Smokers up the block, with a lot, of change and shit
Got a dime, need a dub, I need change and shit
Same clothes, three days I never change for shit
Got to code a scheme to snatch a nigga chain then split
Like I catch him off guard trying to floss at the mall
Them some nice shines, nigga, take that off! (man, my grand momma gave me that
chain)
Sometimes you got to Re-up to make that back
Got to grind overtime just to pick up that slack
I sold some to the hommie momma, lost a couple customers
Narcs in V-necks fit in just to fuck with us Identifying hustlers
Now I made small time, small nine, still ain’t slop-py
I’m strapped at the swap meet
'Cuz niggas know I (BANG!)
Better use it Mother Fucker or I’mma bust your (BANG!)
Nigga I’ll be damned if a Nigga don’t eat out here
Slang crack, slang water, slang weed out here
Slang pussy, slang meth, slang E out here
Catch him at the light, right before his cars switch gears
ScHoolboy Q, tell ‘em we ain’t thinking ‘bout no fair warns
(Ready to rock ‘em, bring them choppers, knock him out his Air 1's)
Pistol poppers make them helicopters into AirComm
Yelling out redruM, Murder! Murder!
Get me in that window then I, Serve ya! Serve ya!
Scurve in that ‘Burban
Swerving like curse ‘em
Fuck that double back, slap it in park
Hop out, blam blam, hop back in before it get dark
In broad daylight Nigga
What’s your day like Nigga
I’m surrounded by nighttime hustlers and daylight killers
Daylight skrilla, whenever them chips ain’t straight
Make ‘em stip like Magic City on a monday!
Rock!
Songtekstvertaling
Daar ben ik het mee eens.
Daar ben ik het mee eens, laat je zien waarom ik dat doe. Geen masker, vuile pistolen show
jij bent de reden waarom ik dat doe.
Ik zit de hele dag in de kap gebroken leidingen.
Naai een nigga neer voor alles alleen maar om wat geld te krijgen
De homie neef uit Oklahoma,
Ik probeer hem een plek te geven. Het werkt niet in zijn voordeel als ik geen krant zie. ik ben boos.
Gefrustreerd, kun je zeggen slecht doen
Nam een verloren, om terug te komen, Ik heb een baksteen en een half nodig
Ga je me niet voorlichten? Ik sta op je stoep als de postbode.,
beter nog, je achterdeur.
Je bent dood op je veranda.
Samenwerken of neuken
Ik heb negen ons op tafel liggen, pak ze nu meteen.
Het is moordend in deze projecten, jonge negers zouden hun eigen oom beroven
Geef de volgende nigga de schuld en dood ze als ze willen opgroeien in de jungle, orang-oetans en Rah-Rah.
Twaalfjarigen hebben rugzakken met Blah Blahs.
Vraag je je af waarom we ons zo gedragen?
Het is het einde van de maand, je weet dat ze te laat komen.
Ik laat iedereen het voelen als ik op een Ben.
Laat ze het voelen als ik er op ben.
Ik toon geen sympathie voor niemand, vooral niet als ik op een
Daar ben ik het mee eens.),
Ik laat je zien waarom ik dat doe.
Geen masker, vuile pistolen laten je zien waarom ik dat doe.
Ik toon geen sympathie voor niemand, vooral niet als ik op een
Twee 11 ' s veranderde in een 187 in een seconde toen ik verwelkte met de Wesson
Geloof je me niet? Vraag de laatste dode Neger naar een dominee.
Rokers verderop, met veel kleingeld en zo.
Ik heb geld nodig, Ik heb geld nodig en zo.
Dezelfde kleren, drie dagen kleed ik me nooit om.
Je moet een plan coderen om een nigga keten te pakken en dan splitsen.
Alsof ik hem betrapte toen hij probeerde te flossen in het winkelcentrum.
Die mooie ogen, nigga, doe dat uit! dat heb ik van M ' n oma gekregen.
keten)
Soms moet je opnieuw beginnen om dat terug te maken.
Ik moet overuren maken om die speling op te halen.
Ik verkocht wat aan de hommie momma, verloor een paar klanten
NARC ' s in v-halzen passen er gewoon in om ons te verneuken met het identificeren van oplichters.
Nu heb ik kleine tijd gemaakt, kleine negen, nog steeds geen slop-py
Ik ben gewapend bij de ruilbeurs.
Omdat negers weten dat ik BANG ben.)
Gebruik het, klootzak of ik sla je verrot.)
Nigga ik zal verdoemd zijn als een Nigga hier niet eet
Slangspleet, slangwater, slangspleet hier.
Slangpussy, slangmeth, slang E Hier.
Pak hem bij het licht, vlak voordat zijn auto ' s van versnelling wisselen.
Schooljongen Q, zeg ze dat we niet denken aan eerlijke waarschuwingen.
(Klaar om te rocken 'em, breng de helikopters, sla hem uit zijn Air 1' s)
Pistoolpoppers maken er helikopters van in AirComm.
RedruM roepen, moord! Moord!
Zet me in dat raam, dan serveer ik je. Bedien je!
Scurve in die 'Burban'
Zwenkend als een vloek.
Fuck die dubbel terug, sla hem in het park
Stap uit, blam blam, stap terug voor het donker wordt.
Op klaarlichte dag
Hoe ziet jouw dag eruit?
Ik ben omringd door nachtelijke oplichters en daglichtmoordenaars.
Daglicht skrilla, als die chips niet recht zijn
Laat ze stillen als Magic City op een maandag!
Rock!