Jay R — Tonight (feat. Mica Javier) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight (feat. Mica Javier)" van Jay R.
Songteksten
Tonight I’m tryna find ya
I’m lookin' for the one
To ignite my fire
Like a loaded gun
Someone to take me higher
To get off this plane
Its my one desire
We gon' end these games
Tired of fighting the same old bull
I’m getting bored of the way they lie
I’m talkin bout dollars
They talk about love
I’m done and over with these games, games, games
Tonight it feels right we gon' start this party
Tonight I just might, might just find somebody
Tonight we gon' fly to the end of time
Tonight, Tonight
Tonight is the night that we gonna get it right
Tonight is the night that we gonna go all night
Tonight is the night
(Tonight is the night)
(Baby tonight’s the night)
Tonight, Tonight
So you think your special
Who do you think you are
But the way you’re movin'
Baby i dont care
I aint got no issues
By the way you stare
Up and down my body
You wanna take it there
Tired of fighting the same old bull
I’m getting bored of the way they lie
I’m talkin bout dollars
They talk about love
I’m done and over with these games, games, games
Tonight it feels right we gon' start this party
Tonight I just might, might just find somebody
Tonight we gon' fly to the end of time
Tonight, Tonight
Tonight is the night that we gonna get it right
Tonight is the night that we gonna go all night
Tonight is the night
(Tonight is the night)
(Baby tonight’s the night)
Tonight, Tonight
Ooo
(Oh oh) I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m
(Oh oh) I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m
(Oh oh) I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m gone, I’m
(Oh oh) Oooo
You want this (I want this)
You like this (I like this)
You want that (I want that)
Yeah
You want this (I want this)
You like that (I like that)
You want this (I want this)
Baby tonight it feels right we gon' start this party
Tonight I just might, might just find somebody
Tonight we gon' fly to the end of time
Tonight, Tonight
Tonight is the night that we gonna get it right
Tonight is the night that we gonna go all night
Tonight is the night
(Tonight is the night)
(Baby tonight’s the night)
Tonight, Tonight
Songtekstvertaling
Vanavond ben ik tryna find ya
Ik zoek die ene.
Om mijn vuur te ontsteken
Als een geladen pistool.
Iemand die me hoger brengt.
Om uit dit vliegtuig te komen.
Het is mijn enige verlangen.
We gaan deze spelletjes beëindigen.
Moe van het vechten tegen dezelfde oude stier
Ik begin het beu te worden hoe ze liegen.
Ik heb het over dollars.
Ze praten over liefde.
Ik ben klaar met deze Spelletjes, Spelletjes, Spelletjes.
Vanavond voelt het goed dat we dit feest beginnen
Vanavond vind ik misschien wel iemand.
Vanavond vliegen we naar het einde der tijden
Vanavond, Vanavond
Vanavond is de avond dat we het goed gaan doen.
Vanavond is de avond dat we de hele nacht gaan
Vanavond is de avond
(Vanavond is de nacht)
(Baby tonight ' s the night)
Vanavond, Vanavond
Dus je denkt dat je speciaal bent?
Wie denk je wel dat je bent?
Maar de manier waarop je beweegt
Schatje, het kan me niet schelen.
Ik heb geen problemen.
Door de manier waarop je staart
Op en neer mijn lichaam
Wil je het daar doen?
Moe van het vechten tegen dezelfde oude stier
Ik begin het beu te worden hoe ze liegen.
Ik heb het over dollars.
Ze praten over liefde.
Ik ben klaar met deze Spelletjes, Spelletjes, Spelletjes.
Vanavond voelt het goed dat we dit feest beginnen
Vanavond vind ik misschien wel iemand.
Vanavond vliegen we naar het einde der tijden
Vanavond, Vanavond
Vanavond is de avond dat we het goed gaan doen.
Vanavond is de avond dat we de hele nacht gaan
Vanavond is de avond
(Vanavond is de nacht)
(Baby tonight ' s the night)
Vanavond, Vanavond
Ooo
Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg
Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg
Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg
(Oh oh) Oooo
Je wilt dit (Ik wil dit)
Vind je dit leuk?)
Je wilt dat (Ik wil dat)
Ja.
Je wilt dit (Ik wil dit)
Dat vind je leuk.)
Je wilt dit (Ik wil dit)
Schatje vanavond het voelt goed we gaan dit feest beginnen
Vanavond vind ik misschien wel iemand.
Vanavond vliegen we naar het einde der tijden
Vanavond, Vanavond
Vanavond is de avond dat we het goed gaan doen.
Vanavond is de avond dat we de hele nacht gaan
Vanavond is de avond
(Vanavond is de nacht)
(Baby tonight ' s the night)
Vanavond, Vanavond