Jay Malinowski — Narceritos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Narceritos" van Jay Malinowski.

Songteksten

Hey Lenny, don’t those city lights look real pretty
As the moon cascades a smile over Main and Hastings
You came in from the hammer on a grey hound coach out west
You’ll find those narceritos waiting for you with a kiss
I’ll say my good byes, and leave you with a smile
I don’t have many friends around here but the gesture is worth the while
Cause the boys downtown in the government are waiting for our votes
But the narceritos are making sure they get that tax we owe
Did you hear they don’t want your safe house here anymore
And they cut the arts with a steely knife and send kids off to war
There’s no room for an addict or an artist in the house
It’s law and order all the while in a narceritos smile
So Lenny, this city sleeps and now I’ll say goodbye
Cause we’ve ain’t got no business in these chambers of our times
So if you’d rather put your money, on a 8-ball piece of mind
Well its all going to the government and organized crime

Songtekstvertaling

Hey Lenny, zien die stadslichten er niet mooi uit
Als de maan een lach over Main en Hastings laat vallen
Je kwam binnen van de hamer op een Grey hound coach in het westen
Die narceritos wachten met een kus op je.
Ik zal afscheid nemen en je met een glimlach achterlaten.
Ik heb hier niet veel vrienden, maar het gebaar is de moeite waard.
Want de jongens in het centrum van de regering wachten op onze stemmen.
Maar de narceritos zorgen ervoor dat ze de belasting krijgen die we verschuldigd zijn.
Heb je gehoord dat ze je onderduikadres hier niet meer willen?
En ze snijden de kunst af met een mes en sturen kinderen naar de oorlog.
Er is geen ruimte voor een verslaafde of kunstenaar in huis.
Het is wet en orde de hele tijd in een narceritos glimlach
Lenny, deze stad slaapt en nu neem ik afscheid.
Want we hebben hier niets te zoeken.
Dus als je liever je geld zet, op een 8-ball stuk van gedachten
Het gaat allemaal naar de overheid en de georganiseerde misdaad.