Jay Jimenez — Even If I Love You Still songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even If I Love You Still" van Jay Jimenez.

Songteksten

What happens now? When everything is said and
done
You have stopped and cut the lines
I think now you don’t wanna be mine
What happens now? The road is leading
somewhere else
Now I see a different face
And I thank you all for these
I have learned a lot, and I think I know
You have made me stronger, than before
All of my life, I needed you by my side
We have been through all the rain and storm
And I think I face it all…
All of my life, I wanted you by my side
But this time I have to let you go
Even if I love you still
What happens now? When everything is said and
done
There’s nothing left for me to say
I have learned a lot, and I think I know
You have made me stronger, than before
All of my life, I needed you by my side
We have been through all the rain and storm
And I think I face it all…
All of my life, I wanted you by my side
But this time I have to let you go
Even if I love you still
Can’t we turn back time and start all over again…
But these words just fall down on the ground…
Blown by the wind and faded away
All of my life, I needed you by my side
We have been through all the rain and storm
And I think I face it all…
All of my life, I wanted you by my side
But this time I have to let you go
Even if I love you still
Even if I love you still.

Songtekstvertaling

Wat gebeurt er nu? Wanneer alles wordt gezegd en
gemaakt
Je bent gestopt en de lijnen doorgesneden.
Ik denk dat je nu niet van mij wilt zijn.
Wat gebeurt er nu? De weg leidt
ergens anders.
Nu zie ik een ander gezicht.
En ik dank u allen voor deze
Ik heb veel geleerd, en ik denk dat ik weet
Je hebt me sterker gemaakt dan voorheen.
Mijn hele leven had ik je aan mijn zijde nodig.
We hebben alle regen en storm meegemaakt
En ik denk dat ik het allemaal onder ogen moet zien.…
Mijn hele leven wilde ik je aan mijn zijde.
Maar deze keer moet ik je laten gaan.
Zelfs als ik nog van je hou
Wat gebeurt er nu? Wanneer alles wordt gezegd en
gemaakt
Ik heb niets meer te zeggen.
Ik heb veel geleerd, en ik denk dat ik weet
Je hebt me sterker gemaakt dan voorheen.
Mijn hele leven had ik je aan mijn zijde nodig.
We hebben alle regen en storm meegemaakt
En ik denk dat ik het allemaal onder ogen moet zien.…
Mijn hele leven wilde ik je aan mijn zijde.
Maar deze keer moet ik je laten gaan.
Zelfs als ik nog van je hou
Kunnen we de tijd niet terugdraaien en opnieuw beginnen?…
Maar deze woorden vallen gewoon op de grond…
Bij de wind weggeblazen en weggevaagd
Mijn hele leven had ik je aan mijn zijde nodig.
We hebben alle regen en storm meegemaakt
En ik denk dat ik het allemaal onder ogen moet zien.…
Mijn hele leven wilde ik je aan mijn zijde.
Maar deze keer moet ik je laten gaan.
Zelfs als ik nog van je hou
Zelfs als ik nog van je hou.