Jay-Jay Johanson — She Doesn't Live Here Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Doesn't Live Here Anymore" van Jay-Jay Johanson.
Songteksten
I hear your voice
I touch your hair
I see the traces
Everywhere
This house of ours
We used to share
My dream has turned
To nightmare
I sleep no more
I dream no more
There’s nothing here
To wake up for
I talk no more
I sing no more
Don’t function like
I did before
Because she doesn’t live here anymore
She hardly calls at all
Now when she’s gone I find myself lost
Staring at the wall
I drink again
I smoke again
There’s no one here
To call my friend
I swear again
I’m mad again
So troubled since
I don’t know when
Because she doesn’t live here anymore
She hardly calls at all
Now when she’s gone I find myself lost
Staring at the wall
She doesn’t live here anymore
She hardly calls at all
Since she’s been gone there’s nobody here
To catch me when I fall
Songtekstvertaling
Ik hoor je stem.
Ik raak je haar aan.
Ik zie de sporen.
Overal
Dit huis van ons
We deelden vroeger.
Mijn droom is veranderd.
Op nachtmerrie
Ik slaap niet meer.
Ik droom niet meer.
Er is hier niets.
Om wakker te worden voor
Ik praat niet meer.
Ik zing niet meer.
Niet functioneren zoals
Dat heb ik eerder gedaan.
Omdat ze hier niet meer woont.
Ze belt nauwelijks.
Als ze weg is, ben ik verdwaald.
Staren naar de muur
Ik drink weer.
Ik rook weer.
Er is hier niemand.
Om mijn vriend te bellen.
Ik zweer het nogmaals.
Ik ben weer boos.
Zo bezorgd sinds
Ik weet niet wanneer.
Omdat ze hier niet meer woont.
Ze belt nauwelijks.
Als ze weg is, ben ik verdwaald.
Staren naar de muur
Ze woont hier niet meer.
Ze belt nauwelijks.
Sinds ze weg is, is hier niemand.
Om me te vangen als ik val