Jay-Jay Johanson — Paris songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paris" van Jay-Jay Johanson.

Songteksten

When I walk the streets
of Paris
I cant stop wondering
where is That bohemian girl
who used to stop
And say hello
I miss you.
I take rue Richelieu
Start at Comedie Francaise
Palais Royal on my right
Straight up parallel
Rue st Anne
I know this well.
I see Place des Victoires
Leave first arrondisement
Pass bibliotheque Nationale
Rue Colbert and Augustin
Cross quatre Septembre.
When I walk the streets
of Paris
I cant stop wondering
where is That bohemian girl
who used to stop
And say hello
I miss you
I miss you.
When I walk the streets
of Paris
I cant stop wondering
where is That peculiar girl
Whod follow where
The wind would blow
I miss you.
I head up towards
Pigalle
Crossing boulevard
Montmartre
Take rue Fontaine
to Place Blanche
Joseph de Maistre
and Rue Lamarck
and here we are.
When I walk the streets
of Paris
I cant stop wondering
where is That bohemian girl
who used to stop
And say hello
I miss you
I miss you.
Ohooooooo
When I walk the streets
of Paris
I cant stop wondering
where is That bohemian girl
who used to stop
And say hello
I miss you
I miss you.
When I walk the streets
of Paris
I cant stop wondering
where is That peculiar girl
Whod follow where
The wind would blow
I miss you.

Songtekstvertaling

Als ik op straat loop
van Parijs
Ik kan niet stoppen met me af te vragen
waar is dat bohemian meisje?
die stopte
En zeg hallo.
Ik mis je.
Ik neem rue Richelieu.
Begin bij Comédie Francaise.
Palais Royal rechts van mij
Evenwijdig omhoog
Rue St Anne
Ik ken dit goed.
Ik zie Place des Victoire
Verlaat het eerste arrondissement
Pass bibliotheque Nationale
Rue Colbert en Augustin
Kruis quatre Septembre.
Als ik op straat loop
van Parijs
Ik kan niet stoppen met me af te vragen
waar is dat bohemian meisje?
die stopte
En zeg hallo.
Ik mis je.
Ik mis je.
Als ik op straat loop
van Parijs
Ik kan niet stoppen met me af te vragen
waar is dat rare meisje?
Wie volgt waar
De wind zou blazen
Ik mis je.
Ik ga naar boven.
Pigalle
Crossing boulevard
Montmartre
Neem Rue Fontaine
om Blanche te plaatsen
Joseph de Maistre
en Rue Lamarck
en hier zijn we dan.
Als ik op straat loop
van Parijs
Ik kan niet stoppen met me af te vragen
waar is dat bohemian meisje?
die stopte
En zeg hallo.
Ik mis je.
Ik mis je.
Ohooooooo
Als ik op straat loop
van Parijs
Ik kan niet stoppen met me af te vragen
waar is dat bohemian meisje?
die stopte
En zeg hallo.
Ik mis je.
Ik mis je.
Als ik op straat loop
van Parijs
Ik kan niet stoppen met me af te vragen
waar is dat rare meisje?
Wie volgt waar
De wind zou blazen
Ik mis je.