Jay-Jay Johanson — Open Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Up" van Jay-Jay Johanson.
Songteksten
I open up stand here alone
Fully revealed totally naked
I show you all there is to see
I can not hide anything now
These are my knees, these are my hands
I may be skin, I may be bones never the less
I am the same as I was then
I’m just a man
But don’t give me your sympathy
You know it doesn’t mean that much to me But don’t give me your sympathy
I don’t need it anymore
Living is art like everything else
I’ve got my skills, I do it well
So it feels real or feels like hell
But if it kills I can not tell
But don’t give me your sympathy
You know it doesn’t mean that much to me But don’t give me your sympathy
I don’t need it anymore
I open up stand here alone
Fully revealed totally naked
I show you all there is to see
I can not hide anything now
But don’t give me your sympathy
You know it doesn’t mean that much to me But don’t give me your sympathy
I don’t need it anymore
But don’t give me your sympathy
You know it doesn’t mean that much to me But don’t give me your sympathy
I don’t need it anymore
Songtekstvertaling
Ik sta hier alleen.
Volledig onthuld helemaal naakt
Ik laat je alles zien wat er te zien is.
Ik kan nu niets verbergen.
Dit zijn mijn knieën, dit zijn mijn handen.
Ik mag dan huid zijn, Ik mag dan botten zijn, hoe minder
Ik ben hetzelfde als toen.
Ik ben maar een man.
Maar geef me je medeleven niet.
Je weet dat het niet zoveel voor me betekent, maar geef me niet je sympathie.
Ik heb het niet meer nodig.
Leven is kunst zoals al het andere.
Ik heb mijn vaardigheden, Ik doe het goed.
Dus het voelt echt of voelt als de hel
Maar als het doodt, Weet ik het niet.
Maar geef me je medeleven niet.
Je weet dat het niet zoveel voor me betekent, maar geef me niet je sympathie.
Ik heb het niet meer nodig.
Ik sta hier alleen.
Volledig onthuld helemaal naakt
Ik laat je alles zien wat er te zien is.
Ik kan nu niets verbergen.
Maar geef me je medeleven niet.
Je weet dat het niet zoveel voor me betekent, maar geef me niet je sympathie.
Ik heb het niet meer nodig.
Maar geef me je medeleven niet.
Je weet dat het niet zoveel voor me betekent, maar geef me niet je sympathie.
Ik heb het niet meer nodig.