Jay-Jay Johanson — False Alarm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "False Alarm" van Jay-Jay Johanson.
Songteksten
If my heart was made of wood
And your true passion made of fire
Would you follow me If I was unable to swim
And ocean wide was your desire
Would you swallow me Promise me you’ll be ever safe from harm
And always try to stay away
Maybe it all was just a false alarm
I know it’s hard to disobey
If the desert is my love
And your emotions like the sun
Would you hide for me If my last hope is a flame
And your touch like a violent storm
Would you die for me Promise me you’ll be ever safe from harm
And always try to stay away
Maybe it all was just a false alarm
I know it’s hard to disobey
If my vows would be of steel
And your effection magnet, would it be enough
If my tears was made of glue
Then maybe I could stick to you for years to come
Promise me you’ll be ever safe from harm
And always try to stay away
Maybe it all was just a false alarm
I know it’s hard to disobey
Songtekstvertaling
Als mijn hart van hout was
En je ware passie gemaakt van vuur
Zou je me volgen als ik niet kon zwemmen?
En de oceaan wijd was je wens
Wil je me doorslikken? Beloof me dat je ooit veilig zult zijn.
En probeer altijd weg te blijven
Misschien was het gewoon vals alarm.
Ik weet dat het moeilijk is om ongehoorzaam te zijn.
Als de woestijn mijn liefde is
En je emoties zoals de zon
Zou je je voor me verstoppen als mijn laatste hoop een vlam is
En je aanraking als een hevige storm
Wil je voor me sterven? Beloof me dat je altijd veilig zult zijn.
En probeer altijd weg te blijven
Misschien was het gewoon vals alarm.
Ik weet dat het moeilijk is om ongehoorzaam te zijn.
Als mijn geloften van staal zouden zijn
En uw effectie magneet, zou het genoeg zijn
Als mijn tranen van lijm waren
Dan kan ik misschien nog jaren bij je blijven.
Beloof me dat je altijd veilig zult zijn.
En probeer altijd weg te blijven
Misschien was het gewoon vals alarm.
Ik weet dat het moeilijk is om ongehoorzaam te zijn.