Jay-Jay Johanson — 1984 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1984" van Jay-Jay Johanson.

Songteksten

Saturday I’ve come to hate you so You hesitate to show me how
When I need your embrace
It’s too late, it’s already been to long
And now it seems so wrong to sit
All by myself and wait
Closer 1984
Valentine, still I want it more
Lonely tears were falling on New Year’s Eve
It might be the worst but at least
It’s only once a year
But Saturday the loneliest day of all
If somebody made a call to me But maybe I would explain
Closer 1984
Valentine, still I want it more
Closer 1984
Paradise, still I want it more
Closer 1984
Valentine, still I want it more
Closer 1984
Valentine, still I want it more

Songtekstvertaling

Zaterdag ben ik gekomen om je te haten dus je aarzelt om me te laten zien hoe
Als ik je omhelzing nodig heb
Het is te laat, het is al te lang geleden.
En nu lijkt het zo verkeerd om te zitten
Helemaal alleen en wacht
Dichter 1984
Valentine, toch wil ik het meer.
Eenzame tranen vielen op oudejaarsavond
Het is misschien het ergste, maar in ieder geval
Het is maar één keer per jaar.
Maar zaterdag is de eenzaamste dag van allemaal
Als iemand me zou bellen, zou ik het misschien uitleggen.
Dichter 1984
Valentine, toch wil ik het meer.
Dichter 1984
Paradise, still I want it more
Dichter 1984
Valentine, toch wil ik het meer.
Dichter 1984
Valentine, toch wil ik het meer.