Jay Gullo — I Believe In Love Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Believe In Love Again" van Jay Gullo.

Songteksten

So much to do
But the whole day through
I’m thinking about tonight
I’ve loved before
And it felt like war
But this time I’ve got it right
The scent of you stays with me
Sweetness that you give me
I know that I can’t let you go
I’ll give you all of me and more
And though you’ve heard it all before
I fall into your eyes and then
I believe in love again
If there’s a past then let it go
We’ve got today sweet girl
That’s all I know
Can believe how long it’s been
I believe in love again
I believe in love again
I call you up
Just to hear your voice
I’m thinking of how we slow dance
I believe in the way we laugh
I believe in the way we touch
I believe I’m a lucky guy
Oh…
So whatever it takes girl
I want you here in my world
'Cause my heart doesn’t lie
I’ll give you all of me and more
And though you’ve heard it all before
I fall into your eyes and then
I believe in love again
If there’s a past then let it go
We’ve got today sweet girl
That’s all I know
Can believe how long it’s been
I believe in love again
I believe in love again
I lost my faith in dreams
'Cause love brought me low
I just know it’s here
I’m ready to love you so
Love you so
We’re gonna hold each other night
We’re gonna make this spark
The brightest light
I’ll give you all of me and more
And though you’ve heard it all before
I fall into your eyes and then
Oh…
I’ll give you all of me and more
And though you’ve heard it all before
I fall into your eyes and then
I believe in love again
If there’s a past then let it go
We’ve got today sweet girl
That’s all I know
Can believe how long it’s been
I believe in love again
I believe in love again…

Songtekstvertaling

Zo veel te doen
Maar de hele dag door
Ik denk aan vanavond.
Ik heb eerder liefgehad
En het voelde als oorlog.
Maar deze keer heb ik het goed.
De geur van jou blijft bij mij.
Zoetheid die je me geeft
Ik weet dat ik je niet kan laten gaan.
Ik geef je alles van mij en meer
En hoewel je het allemaal al eerder hebt gehoord
Ik val in je ogen en dan
Ik geloof weer in liefde.
Als er een verleden is, laat het dan gaan.
We hebben vandaag lieve meid
Meer Weet ik niet.
Ik kan geloven hoe lang het geleden is.
Ik geloof weer in liefde.
Ik geloof weer in liefde.
Ik bel je.
Gewoon om je stem te horen.
Ik denk aan hoe we langzaam dansen.
Ik geloof in de manier waarop we lachen
Ik geloof in de manier waarop we elkaar aanraken
Ik geloof dat ik een geluksvogel ben.
Oh…
Dus wat er ook voor nodig is Meisje
Ik wil je hier in mijn wereld
Want mijn hart liegt niet
Ik geef je alles van mij en meer
En hoewel je het allemaal al eerder hebt gehoord
Ik val in je ogen en dan
Ik geloof weer in liefde.
Als er een verleden is, laat het dan gaan.
We hebben vandaag lieve meid
Meer Weet ik niet.
Ik kan geloven hoe lang het geleden is.
Ik geloof weer in liefde.
Ik geloof weer in liefde.
Ik verloor mijn geloof in dromen
Want liefde bracht me laag
Ik weet alleen dat het hier is.
Ik ben klaar om van je te houden.
Ik hou zo van je.
We houden elkaar vast.
We gaan deze vonk maken.
Het helderste licht
Ik geef je alles van mij en meer
En hoewel je het allemaal al eerder hebt gehoord
Ik val in je ogen en dan
Oh…
Ik geef je alles van mij en meer
En hoewel je het allemaal al eerder hebt gehoord
Ik val in je ogen en dan
Ik geloof weer in liefde.
Als er een verleden is, laat het dan gaan.
We hebben vandaag lieve meid
Meer Weet ik niet.
Ik kan geloven hoe lang het geleden is.
Ik geloof weer in liefde.
Ik geloof weer in liefde.…