Jay Clifford — Diving Bell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diving Bell" van Jay Clifford.
Songteksten
And she curls her fingers
And shakes like a baby
She’s always been
Uneasy in the dark
She twists like a radio
The frequencies weaving
The sanctuary of her restless mind
And she takes one more breath
From the diving bell
She floats by the window
A dress hung out on the line
She’s always been weak in the knees
She bends like a photograph
The chemicals bleeding
And trades her courage for the tie that binds
Her to take one more breath
From the diving bell
Finally asleep she is sold
Each breath for a handsome price
Lying hand in hand, side by side
A woman and her sacrifice
She twists like a radio
An ocean of static
Endlessly drowning
A heart designed
To take one more breath
From the diving bell
And she takes one more breath
From the diving bell
Songtekstvertaling
En ze krult haar vingers
En trilt als een baby
Dat is ze altijd geweest.
Ongemakkelijk in het donker
Ze draait als een radio.
De frequenties die weven
Het heiligdom van haar rusteloze geest
En ze ademt nog een keer.
Van de duikerklok
Ze zweeft door het raam.
Een jurk hing aan de lijn
Ze is altijd zwak geweest in de knieën.
Ze buigt als een foto.
De chemicaliën bloeden
En ruilt haar moed voor de band die bindt
Ze moet nog één keer ademen.
Van de duikerklok
Eindelijk slaapt ze.
Elke adem voor een mooie prijs
Hand in hand, zij aan zij
Een vrouw en haar offer
Ze draait als een radio.
Een oceaan van statische
Eindeloos verdrinken
Een hart ontworpen
Om nog een keer te ademen
Van de duikerklok
En ze ademt nog een keer.
Van de duikerklok