Jay Brannan — Denmark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Denmark" van Jay Brannan.
Songteksten
Hey there, baby, have you got a light?
Im not smoking, but im afraid i might
Have fallen down a dark carpal tunnel and landed in your kiss
And in the water from your big, brown eyes, i swam away from a quarter life
crisis
You told me horror stories in room 426
Of wooden boys falling for girls made out of matchsticks
I shoulda strapped you to me with padlocks and glue
So i could spend the rest of my life wearing nothing but socks and you
We got a lot of maybes to muddle through
But my emotional rabies are fixed on crashing through to you
Though governments and distance stand between us, well be fine
Cuz im gonna tear this world apart, baby, until youre mine
Never knew much about magic, but i think i finally found a teacher
Never meant to find my soul, but i got lost along the way
Never lived with you, but i know i cant live without you
Never know if ever ill see you again, so i hold tight and pray
Youll be an artist, ill be your hands
Well go the farthest from our lives we can
Ill swim the ocean, whisk you away
Til were in denmark, youll hear me say:
Songtekstvertaling
Heb je een vuurtje?
Ik rook niet, maar ik vrees van wel.
Zijn gevallen in een donkere carpaal tunnel en geland in je kus
En in het water van je grote, bruine ogen, zwom ik weg van een kwart leven
crisis
Je vertelde me horror verhalen in kamer 426.
Van houten jongens die vallen voor meisjes gemaakt van lucifers
Ik had je aan me moeten vastbinden met hangsloten en lijm.
Zodat ik de rest van mijn leven alleen maar sokken kan dragen en jij
We hebben een hoop problemen om door te warmen.
Maar mijn emotionele hondsdolheid is gefixeerd op een botsing met jou.
Hoewel regeringen en afstand tussen ons staan, is het goed.
Want ik ga deze wereld verscheuren, baby, totdat je de mijne bent
Ik wist niet veel van magie, maar ik denk dat ik eindelijk een leraar heb gevonden.
Ik wilde m ' n ziel niet vinden, maar ik was verdwaald.
Ik heb nooit bij je gewoond, maar ik weet dat ik niet zonder je kan.
Ik weet niet of ik je ooit nog zie, dus ik hou me vast en bid
Je zult een kunstenaar zijn, Ik zal je handen zijn.
We gaan het verst van ons leven dat we kunnen.
Ik zwem de oceaan in, en haal je weg.
Ik was in Denemarken, hoor je me zeggen: