Jawbox — Motorist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motorist" van Jawbox.
Songteksten
Taking division down to where I shouldn’t be Turn pockets run aground in the green
New way to see what’s laid plain in front of me Nothing better than a look at what I shouldn’t see
When you examined the wreck, what did you see?
Glass everywhere and wheels still spinning free
When you examined the wreck, what did you see?
Glass everywhere and wheels still spinning free
Accidental, maybe
Restraints too frayed to withhold me Remember, you told me You will go where you’re meant to be This is my wreck, so let it be Cracked gauges carry messages for me Calls and responses, you can’t see
Calls and responses, you can’t see
I know you’d never grasp the possibilities
What would you risk to rescue me?
So turn your back, just drive on past
'Cause nothing is better than getting out fast
Taking division down to where I shouldn’t be Five blocks down in the middle of the green
No messages wash ashore with me Glass shards reflecting light so I can see
I know you’d never grasp the possibilities
What would you risk to rescue me?
Songtekstvertaling
Division naar een plek brengen waar ik niet zou moeten zijn ... zakken laten vastlopen in het groen.
Nieuwe manier om te zien wat er voor me ligt niets beter dan een blik op wat ik niet zou moeten zien
Toen je het wrak onderzocht, wat zag je toen?
Overal glas en wielen draaien nog steeds vrij
Toen je het wrak onderzocht, wat zag je toen?
Overal glas en wielen draaien nog steeds vrij
Toevallig, misschien.
Je zei dat je zou gaan waar je hoort te zijn. dit is mijn wrak. dus laat het gebarsten meters zijn.
Telefoontjes en Antwoorden, je kunt niet zien
Ik weet dat je de mogelijkheden niet begrijpt.
Wat zou je riskeren om mij te redden?
Dus draai je om, Rij gewoon langs
Want niets is beter dan snel weg te gaan.
Ik breng division naar een plek waar ik niet vijf blokken verder in het midden van het groen zou moeten zijn.
Geen berichten spoelen aan met mijn glasscherven die licht reflecteren zodat ik kan zien
Ik weet dat je de mogelijkheden niet begrijpt.
Wat zou je riskeren om mij te redden?