JAW — Parental Advisory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parental Advisory" van JAW.

Songteksten

Fesselst deine Alte mit 'nem Seil an die Heizung
Leerst den Arzneischrank, rennst in nen Minirock
Durch deine Wohnung zu den Klängen von Iggy Pop
Machst nen Seiltanz über den Grab deiner Großmutter
Und dirigierst dich mit Unterstützung eines Stromschockers
Fuck — was machst du bitte du Vogel?
Du spastest ab wie auf billiger Droge jenseits von Logik
Gepaart mit Frohsinn, den man extatisch nennt
Und wieso trägst du zu deiner Garderobe Soldatenhelm?
Regentropfen sind keine Biowaffen
Bitte widme dein Kinderhintern der Isomatte
Sonst trägst du irgendwann hinter Gittern 'ne Sidomaske
Als verendeter geschockter Ex-Ticker von Speed und Haschisch
Nutte lass es, drück besser jetzt auf Stop
Oder das Tape hetzt dich, verlässlich direkt zu Gott
Parental Advisory, unsere Äußerung zerstreun dich auf teuflische Art
Besser du meidest sie
Parental Advisory, unsere Platten bewaffnen unbemerkt dein Unterbewusstsein
Besser du meidest sie
Parental Advisory, unsere Aussagen erblassen deine Hautfarbe, Bitch
Besser du meidest sie
Parental Advisory und wenn du jetzt immer noch zuhörst dann gehst du besser in
Therapie
Nimm das Messer von der Hauptschlagader «aaaaaaaaaaaaahhhhhh»
Denn nur weil man bei deiner Zeugung eine Frau bezahlt hat
Ist das kein Grund auszurasten
Und das robotische Leben der anderen ist doch auch nur Schwachsinn
Glaub mir man, setz dich hin — bitte nicht in die Pisslache
Neben dein Bett, seh ein du bist keine Miss Marple
Also inspizier mein Rap nicht, zieh weg von clubbersguide
Catterfeld # oder mach was gegen dein Axelschweiss
Und massakrier nicht deine Katze mit Butterflys
Ich bin kein Rapper, ich mach nur seelische Knastarbeit
Die Chancen, dass dich das abfuckt stehen acht zu eins
Also lass es sein und hack meine Platte klein
Nutt… en hören mein Album und schmiern sich dabei rund um ihren Kitzler
Voll mit Wurstprodukten um dann ihren Hund damit zu füttern
Mein Album bringt Leuten bei statt rumsitzen und kiffen
Dumme Bitches zu dressieren per in den Mund spritzen und fisten
Du willst aus der Matrix raus, denn nichts scheint mehr real zu sein
Und die Wahrheit in an meinen Haaren herbeigezogen und bizarr wie Skulps
Und du kriegst von den Drogencocktail den du nich verträgst 'n Schlaganfall
Und zuhaus von deiner Frau mehr Schläge als ein Basketball
Sieh du hältst dich für den Kinohelden
Und deine imaginären Feinde sind Tiere und du bekämpfst sie mit der Mikrowelle
Du glaubst auf Rauschgift hauptsächlich du wärst außerirdisch
Doch augenblicklich stehst du im Kaufhaus und ziehst dir die Haut vom Gesicht
Und deine sogenannte Liebe wird zum Akt der Gewalt
Und du würgst deine Bitch beim Beischlaf bis sie nur noch zappelt und weint
— nimmst die Axt und zerteilst die dumme Nutte vielfach
Dann ab in den Wald, doch gesundes ins Gefrierfach
«Unsere Warnung hast du missachtet… deshalb werden wir dich jetzt bestrafen»

Songtekstvertaling

Bind je oude vrouw vast met een touw aan de kachel.
Maak het medicijnkastje leeg, ren in Nen minirok.
Door uw appartement naar de geluiden van Iggy Pop
Doe een touwdans over je Oma ' s graf.
En gedraag je met de steun van een elektrische schok.
Wat doe je, vogeltje?
Je spuugt als een goedkope drug.
Gekoppeld aan vrolijkheid, dat heet extatisch
En waarom draag je een soldatenhelm in je garderobe?
Regendruppels zijn geen biowapens
Draag de kont van je kind op aan de slaapmat.
Anders draag je een keer achter de tralies voor een Sidomaske.
Als dode geshockeerde ex-Tikker van snelheid en hasj
Hooker laat het, druk nu maar op Stop.
Of de Tape raast je, betrouwbaar rechtstreeks naar God.
Ouderlijk advies, onze woorden verspreiden je op een duivelse manier.
Je kunt ze beter vermijden.
Ouderlijk advies, onze panelen arm ongemerkt je onderbewustzijn
Je kunt ze beter vermijden.
Ouderlijk advies, onze verklaringen verbleken je huidskleur, Trut.
Je kunt ze beter vermijden.
Ouderlijk advies en als je nu nog luistert dan kun je beter instappen.
Therapie
Neem het mes uit de hoofdslagader " aaaaaaaaaaahhhhhhhhh»
Alleen omdat je een vrouw betaalde bij je conceptie.
Is dat geen reden om te flippen?
En het robotleven van anderen is ook gewoon onzin.
Het is, om te gaan zitten, geloof me je, alsjeblieft, niet in de plas zwembad
Naast je bed, zie a Je bent geen Miss Marple
Dus zet mijn Rap niet in scène, ga weg van clubbersguide.
Catterfeld of doe iets tegen je Axel zweet
En slacht je kat niet af met Butterflys.
Ik ben geen Rapper, ik doe gewoon mentaal gevangeniswerk.
De kans dat dit je neukt is dat je acht tegen één bent.
Dus laat het zijn en hack mijn record small
Nutt ... en luister naar Mijn Album en smeer zichzelf rond hun clit
Vol met worstproducten om dan uw hond te voeren
Mijn Album leert mensen om niet te zitten en wiet te roken.
Stomme teven om te trainen door in de mond te spuiten en te Vuisten
Je wilt uit de Matrix omdat niets meer echt lijkt.
En de waarheid in mijn vergezochte en bizarre als schedels
En je krijgt van de drugscocktail je kunt geen beroerte verdragen
En thuis van je vrouw meer klappen dan een basketbal
Je denkt dat je de filmheld bent.
En je denkbeeldige vijanden zijn dieren en je bevecht ze met de magnetron.
Je denkt dat je over drugs vooral buitenaards zou zijn.
Maar meteen ga je in het warenhuis staan en trek je de huid van je gezicht
En je zogenaamde liefde wordt een daad van geweld.
En je wurgt je Teef terwijl ze slaapt totdat ze alleen maar friemelt en huilt
- pak de bijl en splits de hoer meerdere keren.
Dan naar het bos, maar gezond in de vriezer.
"Jullie hebben onze waarschuwing genegeerd... daarom zullen we je nu straffen.»