Javier — She Spoke To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Spoke To Me" van Javier.
Songteksten
She said hello and changed me forever
One simple word and I was frozen in time
I told myself it was now or never
I had to have that girl, I had to make her mine
And so we talked for a while
And I couldn’t help but smile she’s so amazing
How could I make her see, she’s the only one for me And she’s driving me crazy
It’s the way that she spoke to me Cut right through to the soul of me She got closer than close to me Took control of me totally
It’s got to be the way that she looked at me And my heart that she took from me Don’t you know that it felt like destiny
When she spoke to me Her eyes were calling me to come closer
She said so much without even saying a word
And even though I don’t really know her
It was the sweetest offer I’d ever heard
And she put her hand in mine
And we danced through the night
Underneath the starry skies
And we lost track of time, as I left the world behind
When she looked into my eyes
It’s got to be the way that she looked at me And my heart that she took from me Don’t you know that it felt like destiny
When she spoke to me Can’t stop thinking 'bout
The way she makes me crazy
And everytime we touch it’s such a feeling
That I can’t fight, can’t hide what’s deep inside
I won’t stop it’s too hot I can’t take it Can’t lie, there’s no way that I can fake it No use but to surrender to her love
So we talked for a while
And I couldn’t help but smile she’s so amazing
How could I make her see, she’s the only one for me And she’s driving me crazy
It’s got to be the way that she looked at me And my heart that she took from me Don’t you know that it felt like destiny
When she spoke to me It’s got to be the way that she looked at me And my heart that she took from me Don’t you know that it felt like destiny
When she spoke to me It’s got to be the way that she looked at me And my heart that she took from me Don’t you know that it felt like destiny
When she spoke to me
Songtekstvertaling
Ze zei hallo en veranderde me voor altijd.
Eén simpel woord en ik was bevroren in de tijd.
Ik zei tegen mezelf dat het nu of nooit was.
Ik moest dat meisje hebben, ik moest haar van mij maken.
En dus hebben we een tijdje gepraat.
En ik kon er niets aan doen dat ze glimlachte. ze is zo geweldig.
Hoe kon ik haar laten zien, ze is de enige voor mij en ze maakt me gek
Het is de manier waarop ze tegen me sprak, dwars door de ziel van mij heen ... Ze kwam dichterbij dan dicht bij me ... nam de controle over me volledig over.
Het moet de manier zijn waarop ze naar me keek en mijn hart dat ze van me nam Weet je niet dat het voelde als het lot
Toen ze tegen me sprak, riepen haar ogen me om dichterbij te komen.
Ze zei zoveel zonder ook maar een woord te zeggen.
En ook al ken ik haar niet echt.
Het was het liefste aanbod dat ik ooit gehoord had.
En ze legde haar hand in de mijne.
En we dansten door de nacht
Onder de sterrenhemel
En we verloren de tijd uit het oog, toen ik de wereld achter me liet.
Toen ze in mijn ogen keek
Het moet de manier zijn waarop ze naar me keek en mijn hart dat ze van me nam Weet je niet dat het voelde als het lot
Toen ze tegen me sprak, bleef ze maar denken aan ...
De manier waarop ze me gek maakt
En elke keer als we elkaar aanraken is het zo ' n gevoel
Dat ik niet kan vechten, niet kan verbergen wat diep van binnen zit
Ik zal niet stoppen het is te heet ik kan er niet tegen IK kan niet liegen er is geen manier dat ik kan doen alsof het geen nut heeft maar om me over te geven aan haar liefde
Dus we hebben een tijdje gepraat.
En ik kon er niets aan doen dat ze glimlachte. ze is zo geweldig.
Hoe kon ik haar laten zien, ze is de enige voor mij en ze maakt me gek
Het moet de manier zijn waarop ze naar me keek en mijn hart dat ze van me nam Weet je niet dat het voelde als het lot
Toen ze tegen me sprak moet het de manier zijn waarop ze naar me keek en mijn hart dat ze van me afnam Weet je niet dat het voelde als het lot
Toen ze tegen me sprak moet het de manier zijn waarop ze naar me keek en mijn hart dat ze van me afnam Weet je niet dat het voelde als het lot
Toen ze tegen me sprak.