Javier Solis — Borracho songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Borracho" van Javier Solis.

Songteksten

Borracho yo he nacido,
borracho yo he crecido
y sé sinceramente
que borracho he de morir,
no culpo yo al destino
que me marco un camino,
que irremediablemente
yo tengo que seguir,
mi vida es …
igual como otras vidas,
tragedias y comedias
que más puede existir
todos gozan lo mismo,
todos sufren lo mismo
es una ley eterna
de llorar y reir…
Que culpa tengo yo…
por que me gusta el vino
si encuentro en la embriaguez
dicha y ternura…
que culpa tengo yo si me brindo el destino
el balsamo que alivia mi amargura
Que culpa tengo yo…
por que me gusta el vino
si encuentro en la embriaguez
dicha y ternura…
que culpa tengo yo si me brindo el destino
el balsamo que alivia mi amargura
(Gracias a Arturo por esta letra)

Songtekstvertaling

Dronken ben ik geboren,
dronken ben ik opgegroeid.
en wees eerlijk.
hoe dronken moet ik sterven,
Ik geef het lot niet de schuld.
dat ik een pad stel,
zo hopeloos.
Ik moet verder.,
mijn leven is …
net als andere levens.,
tragedies en komedies
wat kan er nog meer bestaan?
ze genieten allemaal van hetzelfde,
ze lijden allemaal hetzelfde.
het is een eeuwige wet.
van huilen en lachen…
Wat is mijn schuld?…
waarom ik van wijn hou
als ik dronken ben
geluk en tederheid…
welke fout heb ik als ik op het lot toost?
de balsem die mijn bitterheid verlicht
Wat is mijn schuld?…
waarom ik van wijn hou
als ik dronken ben
geluk en tederheid…
welke fout heb ik als ik op het lot toost?
de balsem die mijn bitterheid verlicht
(Dank aan Arturo voor deze brief)