Javier Álvarez — Sunset Boulevard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunset Boulevard" van Javier Álvarez.
Songteksten
Hoy llevas peluca en el día; de noche te escondes del foco de gas
Primero te atreves a oscuras, y luego visitas la esquina del bar
La esquina del bar te traiciona; traicionas tú a cientos de fans de cristal
Le guiñas un ojo al demonio, que ofrece su raya después de besar
Los años de papel te vuelven a cegar
Como a Norma Desmond en Sunset Boulevard
Te entregas de lleno a la fiesta, tan ebria de angustia que vas a estallar
Perdonas que ya no te miren, pero sin aplausos no sabes andar
Se rinden al ama del baile los viejos rumores de un nuevo galán
Regresas a casa desnuda, pidiéndole al cielo que no se abra más
Songtekstvertaling
Vandaag draag je overdag een pruik; ' s nachts verstop je je voor de gloeilamp.
Eerst durf je te donker, en dan kom je op de hoek van de bar
De hoek van de bar verraadt je; je verraadt honderden kristallen fans
Je knipoogt naar de duivel, die zijn zegereeks aanbiedt na het kussen
Papierjaren maken je weer blind.
Zoals Norma Desmond op Sunset Boulevard.
Je geeft jezelf over aan het feest, zo dronken van angst dat je explodeert.
Sorry dat ze niet meer naar je kijken, maar zonder applaus kun je niet lopen.
De oude geruchten over een nieuwe dapperheid geven zich over aan de meesteres van de dans
Je komt naakt thuis en vraagt de hemel niet meer open te doen.